22ème Festival BrikaBrak -"CLICK" – 08-06-2025 – Le Bugue

Théâtre visuel et musical " CLICK " de la Compagnie SKAPPA! & ASSOCIES 11H, 15H30 & 17H15 | SALLE EUGENE LE ROY. A partir de 2 ans. 6 € | Durée 40 mn. Sur la scène, un fauteuil, des tableaux, des abat-jours, un tapis et un livre d’images à feuilleter comme dans un salon. Une comédienne-chanteuse est là, elle nous accueille chez elle. Tout peut commencer, elle n’a qu’à allumer un interrupteur pour que quelque chose commence… Click ! Bienvenue dans une traversée sensible qui explore par l’image, le jeu, le chant et la parole, les infinies façons d’être au fil des siècles, nous embarquant ainsi entre histoire de l’art et histoire de l’humanité.

Visual and musical theater "CLICK" by Compagnie SKAPPA! & ASSOCIATES 11H, 15H30 & 17H15 | SALLE EUGENE LE ROY. From 2 years. 6 ? | Duration 40 mn. On stage, an armchair, paintings, lampshades, a carpet and a picture book to leaf through as if in a living room. An actress-singer welcomes us into her home. All she has to do is turn on a switch, and things can begin? Click! Welcome to a sensitive journey that explores, through images, games, song and words, the infinite ways of being over the centuries, taking us on a journey between the history of art and the history of humanity.

Visuelles und musikalisches Theater "CLICK" von der Compagnie SKAPPA! & ASSOCIES 11 UHR, 15:30 UHR & 17:15 UHR | SALLE EUGENE LE ROY. Ab 2 Jahren. 6 ? | Dauer 40 Min. Auf der Bühne befinden sich ein Sessel, Bilder, Lampenschirme, ein Teppich und ein Bilderbuch, in dem man wie in einem Wohnzimmer blättern kann. Eine Schauspielerin und Sängerin ist da, sie heißt uns in ihrem Haus willkommen. Alles kann beginnen, sie muss nur einen Schalter umlegen und schon geht es los? Klick! Willkommen auf einer sensiblen Reise, die durch Bilder, Spiel, Gesang und Sprache die unendlichen Möglichkeiten des Seins im Laufe der Jahrhunderte erkundet und uns zwischen Kunst- und Menschheitsgeschichte hin- und herschickt.

Visueel en muzikaal theater "CLICK" door Compagnie SKAPPA! & ASSOCIATEN 11.00, 15.30 & 17.15 UUR | SALLE EUGENE LE ROY. Leeftijd vanaf 2 jaar. 6? | Duur 40 min. Op het podium een fauteuil, schilderijen, lampenkappen, een tapijt en een prentenboek om in te bladeren als in een woonkamer. Een actrice en zangeres verwelkomt ons in haar huis. Ze hoeft alleen maar een schakelaar om te zetten en het kan beginnen? Klik! Welkom op een gevoelige reis die door middel van beelden, spel, zang en woorden de oneindige manieren van zijn door de eeuwen heen verkent en ons meeneemt op een reis tussen de geschiedenis van de kunst en de geschiedenis van de mensheid.

¡Teatro visual y musical "CLICK" de la Compagnie SKAPPA! y ASOCIADOS 11H, 15H30 Y 17H15 | SALLE EUGENE LE ROY. A partir de 2 años. 6? | Duración 40 min. En el escenario, un sillón, cuadros, pantallas de lámparas, una alfombra y un libro ilustrado para hojear como en un salón. Una actriz y cantante nos recibe en su casa. Sólo tiene que encender un interruptor para que todo empiece.. Haga clic Bienvenidos a un viaje sensible que explora, a través de imágenes, actuaciones, canciones y palabras, las infinitas formas de ser a lo largo de los siglos, llevándonos de viaje entre la historia del arte y la historia de la humanidad.

Teatro visivo e musicale "CLICK" della Compagnie SKAPPA! & ASSOCIATI oRE 11.00, 15.30 E 17.15 | SALA EUGENE LE ROY. Dai 2 anni in su. 6? | Durata 40 minuti. Sul palco, una poltrona, quadri, paralumi, un tappeto e un libro illustrato da sfogliare come in un salotto. Un'attrice e cantante ci accoglie nella sua casa. Non deve far altro che accendere un interruttore e le cose possono iniziare? Clic! Benvenuti in un percorso sensibile che esplora, attraverso le immagini, la recitazione, il canto e le parole, gli infiniti modi di essere nel corso dei secoli, portandoci in un viaggio tra la storia dell'arte e la storia dell'umanità.