20° Rencontres Musicales de Capvern – 20-08-2025 – Capvern

Mercredi 20 août à 21h à l'église Saint Pierre de Capvern village : "Concert en Trio" avec Jérôme Laran et David Salleras au saxophone et Michaël Ertzscheid au piano. Jeudi 21 août à 21h à l'église Saint Pierre de Capvern village : Concert "Jeunes Talents" avec Daphné Albini (flûte), Martin Messouak (clarinette), Edouard Shamme (saxophone), Lee Janssen (saxophone) et Michaël Ertzscheid (piano) Vendredi 22 août à 21h à l'église Saint Pierre de Capvern village : Concert du "951 Q Saxophone Quartet" : Miki yamasaki, Rie Yazui, Ryota Nomura, Makoto Asari Samedi 23 août à 21h à l'église de la Sainte Trinité de Capvern les Bains : Concert du Grand ensemble de saxophones "C Classic" sous la direction de Jérôme Laran Tarif : 12€/adulte – 8€/réduit. Possibilité de navette gratuite entre Capvern les Bains et Capvern Village. Renseignements et réservations au 05 62 39 10 15 ou à l'Office de Tourisme Coeur des Pyrénées au Bureau de Capvern les Bains au 05 62 39 00 46.

Wednesday August 20 at 9pm at the Eglise Saint Pierre in Capvern village: "Concert en Trio" with Jérôme Laran and David Salleras on saxophone and Michaël Ertzscheid on piano. Thursday August 21 at 9pm at the church of Saint Pierre in Capvern village: Jeunes Talents" concert with Daphné Albini (flute), Martin Messouak (clarinet), Edouard Shamme (saxophone), Lee Janssen (saxophone) and Michaël Ertzscheid (piano) Friday August 22 at 9pm at the Eglise Saint Pierre in Capvern village: Concert by the "951 Q Saxophone Quartet": Miki yamasaki, Rie Yazui, Ryota Nomura, Makoto Asari Saturday August 23 at 9pm at the Eglise de la Sainte Trinité in Capvern les Bains: Concert by the "C Classic" saxophone ensemble, conducted by Jérôme Laran Price: 12/adult – 8/reduced. Free shuttle bus service between Capvern les Bains and Capvern Village. Information and reservations on 05 62 39 10 15 or at the Office de Tourisme Coeur des Pyrénées in Capvern les Bains on 05 62 39 00 46.

Mittwoch, den 20. August um 21 Uhr in der Kirche Saint Pierre in Capvern village : "Concert en Trio" mit Jérôme Laran und David Salleras am Saxophon und Michaël Ertzscheid am Klavier. Donnerstag, 21. August um 21 Uhr in der Kirche Saint Pierre in Capvern village : Konzert "Jeunes Talents" mit Daphné Albini (Flöte), Martin Messouak (Klarinette), Edouard Shamme (Saxophon), Lee Janssen (Saxophon) und Michaël Ertzscheid (Klavier) Freitag, 22. August um 21 Uhr in der Kirche Saint Pierre in Capvern village : Konzert des "951 Q Saxophone Quartet": Miki yamasaki, Rie Yazui, Ryota Nomura, Makoto Asari Samstag, 23. August, 21 Uhr in der Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit in Capvern les Bains : Konzert des großen Saxophonensembles "C Classic" unter der Leitung von Jérôme Laran Tarif: 12?/Erwachsener – 8?/Ermäßigter. Kostenloser Pendelbus zwischen Capvern les Bains und Capvern Village möglich. Informationen und Reservierungen unter 05 62 39 10 15 oder beim Office de Tourisme Coeur des Pyrénées im Büro von Capvern les Bains unter 05 62 39 00 46.

Woensdag 20 augustus om 21.00 uur in de kerk Saint-Pierre in het dorp Capvern: "Concert en Trio" met Jérôme Laran en David Salleras op saxofoon en Michaël Ertzscheid op piano. Donderdag 21 augustus om 21u in de kerk Saint-Pierre in Capvern: Concert "Jong Talent" met Daphné Albini (fluit), Martin Messouak (klarinet), Edouard Shamme (saxofoon), Lee Janssen (saxofoon) en Michaël Ertzscheid (piano) Vrijdag 22 augustus om 21u in de kerk Saint-Pierre in Capvern-dorp: Concert door het "951 Q Saxophone Quartet": Miki yamasaki, Rie Yazui, Ryota Nomura, Makoto Asari Zaterdag 23 augustus om 21u in de kerk Sainte Trinité in Capvern les Bains: Concert door het saxofoonensemble "C Classic" onder leiding van Jérôme Laran Prijs: 12€/volwassene – 8€/gereduceerd. Gratis pendeldienst tussen Capvern les Bains en Capvern Village. Informatie en reserveringen op 05 62 39 10 15 of bij het toeristenbureau Coeur des Pyrénées in Capvern les Bains op 05 62 39 00 46.

Miércoles 20 de agosto a las 21:00 h en la iglesia de Saint Pierre del pueblo de Capvern: "Concierto en Trío" con Jérôme Laran y David Salleras al saxofón y Michaël Ertzscheid al piano. Jueves 21 de agosto a las 21:00 h en la iglesia Saint Pierre del pueblo de Capvern: Concierto "Jóvenes talentos" con Daphné Albini (flauta), Martin Messouak (clarinete), Edouard Shamme (saxofón), Lee Janssen (saxofón) y Michaël Ertzscheid (piano) Viernes 22 de agosto a las 21:00 h en la iglesia de Saint Pierre del pueblo de Capvern: Concierto del "951 Q Saxophone Quartet": Miki yamasaki, Rie Yazui, Ryota Nomura, Makoto Asari Sábado 23 de agosto a las 21:00 h en la iglesia Sainte Trinité de Capvern les Bains: Concierto del conjunto de saxofones "C Classic" dirigido por Jérôme Laran Precio: 12€/adulto – 8€/reducido. Servicio de autobús gratuito entre Capvern les Bains y Capvern Village. Información y reservas en el 05 62 39 10 15 o en la Oficina de Turismo de Coeur des Pyrénées en Capvern les Bains en el 05 62 39 00 46.

Mercoledì 20 agosto alle 21.00 nella chiesa di Saint-Pierre nel villaggio di Capvern: "Concerto in trio" con Jérôme Laran e David Salleras al sassofono e Michaël Ertzscheid al pianoforte. Giovedì 21 agosto alle 21:00 nella chiesa di Saint-Pierre nel villaggio di Capvern: Concerto "Giovani talenti" con Daphné Albini (flauto), Martin Messouak (clarinetto), Edouard Shamme (sassofono), Lee Janssen (sassofono) e Michaël Ertzscheid (pianoforte) Venerdì 22 agosto alle 21.00 nella chiesa di Saint-Pierre nel villaggio di Capvern: Concerto del "951 Q Saxophone Quartet": Miki yamasaki, Rie Yazui, Ryota Nomura, Makoto Asari Sabato 23 agosto alle 21.00 presso la chiesa Sainte Trinité di Capvern les Bains: Concerto dell'ensemble di sassofoni "C Classic", diretto da Jérôme Laran Prezzo: 12€/adulto – 8€/ridotto. Servizio di bus navetta gratuito tra Capvern les Bains e Capvern Village. Informazioni e prenotazioni allo 05 62 39 10 15 o all'Ufficio del Turismo del Coeur des Pyrénées a Capvern les Bains allo 05 62 39 00 46.