12ème Festival d’Orgue à Saint-Jacques | Les plus belles Toccatas – 28-09-2025 – Bergerac

L’église Saint-Jacques de Bergerac résonnera des plus belles Toccatas, offertes par l’un des plus grands maîtres de l’orgue, Francis CHAPELET. À ses côtés, le talentueux Uriel VALADEAU et… des invités surprise, viendront sublimer cette soirée déjà exceptionnelle. Ce concert promet d’être un moment fort, vibrant, unique, où l’émotion et la puissance de la musique d’orgue embrasseront l’âme de chacun.

The Saint-Jacques church in Bergerac will resound with the most beautiful Toccatas, offered by one of the greatest masters of the organ, Francis CHAPELET. Alongside him, the talented Uriel VALADEAU and? surprise guests, will enhance this already exceptional evening. This concert promises to be a powerful, vibrant and unique moment, where the emotion and power of organ music will embrace everyone?s soul.

Die Kirche Saint-Jacques in Bergerac wird von den schönsten Toccaten widerhallen, die von einem der größten Meister der Orgel, Francis CHAPELET, dargeboten werden. An seiner Seite werden der talentierte Uriel VALADEAU und … Überraschungsgäste diesen ohnehin schon außergewöhnlichen Abend veredeln. Dieses Konzert verspricht ein starker, vibrierender und einzigartiger Moment zu werden, in dem die Emotionen und die Kraft der Orgelmusik die Seele eines jeden umarmen werden.

De kerk Saint-Jacques in Bergerac zal weerklinken met de mooiste Toccatas, gegeven door een van de grootste meesters van het orgel, Francis CHAPELET. Hij zal worden bijgestaan door de getalenteerde Uriel VALADEAU, en enkele verrassingsgasten, om een toch al uitzonderlijke avond kracht bij te zetten. Dit concert belooft een krachtige, levendige en unieke ervaring te worden, waar de emotie en de kracht van orgelmuziek de ziel zullen omarmen.

La iglesia Saint-Jacques de Bergerac resonará con las más bellas Toccatas, a cargo de uno de los más grandes maestros del órgano, Francis CHAPELET. A él se unirá el talentoso Uriel VALADEAU, y… algunos invitados sorpresa, para realzar una velada ya de por sí excepcional. Este concierto promete ser una experiencia poderosa, vibrante y única, donde la emoción y el poder de la música de órgano abrazarán el alma.

La Chiesa di Saint-Jacques a Bergerac risuonerà delle più belle Toccate, eseguite da uno dei più grandi maestri dell'organo, Francis CHAPELET. A lui si uniranno il talentuoso Uriel VALADEAU e alcuni ospiti a sorpresa, per arricchire una serata già eccezionale. Questo concerto promette di essere un'esperienza potente, vibrante e unica, dove l'emozione e la potenza della musica d'organo abbracceranno l'anima.