Description
Au programme : Maurice Ravel (1875-1937)
Le Tombeau de Couperin pour piano (1914-1917)
Gabriel Fauré (1845-1924)
Arpège op. 76 n° 2 pour voix et piano
Claude Debussy (1862-1918)
Apparition (1884) pour voix et piano
Francis Poulenc (1899-1963)
Fiançailles pour rire (1939) : « Il vole », « Violon », « Fleurs »
pour voix et piano
***
Wolfgang Amadeus Mozart
Symphonie concertante en mi bémol majeur K. 364 pour violon, alto et orchestre. Transcription anonyme de 1808 pour deux violons, deux altos et deux violoncelles
English
On the program: Maurice Ravel (1875-1937)
Le Tombeau de Couperin for piano (1914-1917)
Gabriel Fauré (1845-1924)
Arpège Op. 76 No. 2 for voice and piano
Claude Debussy (1862-1918)
Apparition (1884) for voice and piano
Francis Poulenc (1899-1963)
Fiançailles pour rire (1939): "Il vole", "Violon", "Fleurs
for voice and piano
***
Wolfgang Amadeus Mozart
Symphonie concertante in E-flat major K. 364 for violin, viola and orchestra. Anonymous transcription of 1808 for two violins, two violas and two cellos
Deutsch
Auf dem Programm stehen: Maurice Ravel (1875-1937)
Le Tombeau de Couperin für Klavier (1914-1917)
Gabriel Fauré (1845-1924)
Arpège op. 76 Nr. 2 für Singstimme und Klavier
Claude Debussy (1862-1918)
Apparition (1884) für Singstimme und Klavier
Francis Poulenc (1899-1963)
Fiançailles pour rire (1939): "Il vole" (Er fliegt), "Violon" (Violine), "Fleurs" (Blumen)
für Stimme und Klavier
***
Wolfgang Amadeus Mozart
Konzertante Sinfonie Es-Dur KV 364 für Violine, Viola und Orchester. Anonyme Transkription von 1808 für zwei Violinen, zwei Bratschen und zwei Celli
Dutch
Op het programma: Maurice Ravel (1875-1937)
Le Tombeau de Couperin voor piano (1914-1917)
Gabriel Fauré (1845-1924)
Arpège op. 76 nr. 2 voor zang en piano
Claude Debussy (1862-1918)
Verschijning (1884) voor zang en piano
Francis Poulenc (1899-1963)
Fiançailles pour rire (1939): 'Il vole', 'Violon', 'Fleurs
voor zang en piano
***
Wolfgang Amadeus Mozart
Symphonie concertante in Es groot K. 364 voor viool, altviool en orkest. Anonieme transcriptie uit 1808 voor twee violen, twee altviolen en twee cello's
Español
En el programa: Maurice Ravel (1875-1937)
Le Tombeau de Couperin para piano (1914-1917)
Gabriel Fauré (1845-1924)
Arpège op. 76 nº 2 para voz y piano
Claude Debussy (1862-1918)
Apparition (1884) para voz y piano
Francis Poulenc (1899-1963)
Fiançailles pour rire (1939): 'Il vole', 'Violon', 'Fleurs
para voz y piano
***
Wolfgang Amadeus Mozart
Sinfonía concertante en mi bemol mayor K. 364 para violín, viola y orquesta. Transcripción anónima de 1808 para dos violines, dos violas y dos violonchelos
Italiano
In programma: Maurice Ravel (1875-1937)
Le Tombeau de Couperin per pianoforte (1914-1917)
Gabriel Fauré (1845-1924)
Arpège op. 76 n. 2 per voce e pianoforte
Claude Debussy (1862-1918)
Apparizione (1884) per voce e pianoforte
Francis Poulenc (1899-1963)
Fiançailles pour rire (1939): "Il vole", "Violon", "Fleurs
per voce e pianoforte
***
Wolfgang Amadeus Mozart
Sinfonia concertante in mi bemolle maggiore K. 364 per violino, viola e orchestra. Trascrizione anonima del 1808 per due violini, due viole e due violoncelli