Vogue annuelle – 07-08-2026 – Saint-Pal-de-Chalencon

Week-end de fête à St Pal avec la fête foraine et ses nombreuses animations durant tout le week-end. Au programme : -bal, concours de pétanque, retraite au flambeaux, soupe aux choux à la caserne, feu d'artifice

A weekend of festivities in St Pal with the funfair and its many attractions throughout the weekend. On the program: -ball, pétanque competition, torchlight procession, cabbage soup at the fire station, fireworks display

Festwochenende in St Pal mit dem Jahrmarkt und zahlreichen Animationen während des ganzen Wochenendes. Auf dem Programm stehen: -ball, Boule-Wettbewerb, Fackelzug, Kohlsuppe in der Kaserne, Feuerwerk

Een weekend vol festiviteiten in St Pal met de kermis en de vele attracties gedurende het hele weekend. Op het programma staan: -bal, petanquewedstrijd, fakkeltocht, koolsoep bij de brandweerkazerne, vuurwerk, enz

Un fin de semana de fiesta en St Pal con el parque de atracciones y sus múltiples atracciones durante todo el fin de semana. En el programa: -baile, concurso de petanca, desfile de antorchas, sopa de coles en el parque de bomberos, fuegos artificiales, etc

Un fine settimana di festa a St Pal con il luna park e le sue numerose attrazioni per tutto il weekend. In programma: -ballo, gara di bocce, fiaccolata, zuppa di cavoli alla stazione dei pompieri, fuochi d'artificio, ecc