Visite de l’atelier "Aux couleurs de l'eau" -Journées nationales des Artistes – 02-10-2026 – Valence

Venez découvrir mon atelier (que je partage avec deux autres personnes, une bijoutière et une personne travaillant l'indigo). Discutons ensemble de tout ce qui fait mon quotidien : mes projets en cours, à venir, mes inspirations, mon matériel.

Come check out my studio (which I share with two other people—a jewelry maker and someone who works with indigo). Let's talk about everything that makes up my daily life: my current projects, upcoming projects, my sources of inspiration, and my materials.

Kommt vorbei und entdeckt mein Atelier (das ich mir mit zwei anderen Personen teile, einer Schmuckdesignerin und einer Person, die mit Indigo arbeitet). Lasst uns gemeinsam über alles sprechen, was meinen Alltag ausmacht: meine aktuellen und zukünftigen Projekte, meine Inspirationen und mein Material.

Kom eens een kijkje nemen in mijn atelier (dat ik deel met twee anderen: een sieradenmaakster en iemand die met indigo werkt). Laten we het samen hebben over alles wat mijn dagelijks leven vormt: mijn lopende projecten, toekomstige projecten, mijn inspiratiebronnen en mijn materiaal.

Ven a descubrir mi taller (que comparto con otras dos personas, una joyera y otra que trabaja con el índigo). Hablemos juntos de todo lo que forma parte de mi día a día: mis proyectos actuales, los que están por venir, mis fuentes de inspiración y mi material.

Venite a scoprire il mio laboratorio (che condivido con altre due persone, una creatrice di gioielli e una che lavora con l’indaco). Parliamo insieme di tutto ciò che caratterizza la mia quotidianità: i miei progetti in corso, quelli futuri, le mie fonti di ispirazione, il mio materiale.