Village des artisans – 07-06-2025 – Saint-Jean-de-Maurienne

En parallèle du marché hebdomadaire, venez découvrir le nouveau village des artisans créateurs de la vallée. Vous pourrez échanger avec ses acteurs et repartir avec des créations en cuir et en tissu, biscuits, sirops, miel, bijoux fantaisie…

Alongside the weekly market, come and discover the valley's new village of creative craftspeople. You'll be able to talk to the people involved, and leave with creations in leather and fabric, cookies, syrups, honey, costume jewelry…

Entdecken Sie parallel zum Wochenmarkt das neue Dorf der kreativen Kunsthandwerker des Tals. Sie können sich mit seinen Akteuren austauschen und Kreationen aus Leder und Stoff, Keksen, Sirup, Honig, Modeschmuck… mit nach Hause nehmen.

Kom naast de wekelijkse markt het nieuwe dorp van creatieve ambachtslieden in de vallei ontdekken. Je kunt een praatje maken met de betrokkenen en creaties meenemen in leer en stof, koekjes, siropen, honing, kostuumjuwelen, enz.

Además del mercado semanal, venga a descubrir el nuevo pueblo de artesanos creativos del valle. Podrá hablar con sus protagonistas y llevarse creaciones en cuero y tela, galletas, siropes, miel, bisutería..

Oltre al mercato settimanale, venite a scoprire il nuovo villaggio degli artigiani creativi della valle. Potrete parlare con le persone coinvolte e portare via creazioni in pelle e tessuto, biscotti, sciroppi, miele, bigiotteria, ecc.