Vide-greniers – 14-09-2025 – Bey

Vide-greniers ouvert à tous sous la Halle de Bey. Pour les exposants : 5€ l'emplacement de 5 ML maximum. Buvette et restauration sur place. Les bénéfices seront reversés aux œuvres sociales du village.

Garage sale open to all under the Halle de Bey. For exhibitors: 5? per site for up to 5 ML. Refreshments and catering on site. Profits donated to village charities.

Flohmarkt für alle in der Halle von Bey. Aussteller: 5 ? pro Platz für maximal 5 ML. Getränke und Speisen vor Ort. Der Erlös kommt den sozialen Einrichtungen des Dorfes zugute.

Garageverkoop open voor iedereen onder de Halle de Bey. Voor standhouders: 5 euro per plaats voor maximaal 5 ML. Versnaperingen en catering ter plaatse. De winst gaat naar goede doelen in het dorp.

Venta de garaje abierta a todos bajo el Halle de Bey. Para los tenderos: 5? por espacio para un máximo de 5 ML. Refrescos y catering in situ. Los beneficios se donarán a organizaciones benéficas del pueblo.

Vendita di garage aperta a tutti sotto la Halle de Bey. Per gli standisti: 5? per spazio per un massimo di 5 ML. Ristoro e catering sul posto. Il ricavato sarà devoluto alle associazioni di beneficenza del villaggio.