Vide-grenier – 20-09-2026 – Les Pilles

Grande journée festive à Les Pilles le 20 septembre (8h-20h) ! Au programme : Vide-grenier, tournoi de pétanque à 13h, atelier plâtre dès 14h, puis apéro en musique. Restauration et buvette sur place toute la journée. Venez nombreux !

A big festive day in Les Pilles on September 20 (8 a.m.–8 p.m.)! On the schedule: Yard sale, pétanque tournament at 1:00 p.m., plaster workshop starting at 2:00 p.m., followed by drinks and music. Food and refreshments available on-site all day. Come one, come all!

Großer Festtag in Les Pilles am 20. September (8–20 Uhr)! Auf dem Programm: Flohmarkt, Pétanque-Turnier um 13 Uhr, Gips-Workshop ab 14 Uhr, anschließend Aperitif mit Musik. Verpflegung und Getränkestand den ganzen Tag über vor Ort. Kommen Sie zahlreich!

Grote feestdag in Les Pilles op 20 september (8.00-20.00 uur)! Op het programma: rommelmarkt, petanquetoernooi om 13.00 uur, gipsworkshop vanaf 14.00 uur, gevolgd door een borrel met muziek. De hele dag zijn er ter plaatse eet- en drinkgelegenheden. Komt allen!

¡Gran jornada festiva en Les Pilles el 20 de septiembre (de 8:00 a 20:00)! El programa incluye: mercadillo, torneo de petanca a las 13:00 h, taller de yeso a partir de las 14:00 h y, a continuación, aperitivo con música. Habrá comida y bar durante todo el día. ¡Venid todos!

Grande giornata di festa a Les Pilles il 20 settembre (dalle 8:00 alle 20:00)! In programma: mercatino dell’usato, torneo di bocce alle 13:00, laboratorio di gesso a partire dalle 14:00, seguito da aperitivo con musica. Ristorazione e bar in loco per tutta la giornata. Venite numerosi!