VALMERAPERO du mardi – 02-06-2026 – Chançay

Valmer vous accueille pour partager un apéro entre amis ou en famille en profitant du coucher du soleil sur la terrasse des Devants. Adossés à un parc de 60 hectares, balustrades, statues, colonnes, escaliers, fontaines et une rare chapelle troglodytique de 1524 se succèdent sur plus de huit niveaux ! Le potager conservatoire d'un hectare abrite un damier de couleurs et de saveurs, plantes comestibles et fleurs à déguster à la belle saison. Les terrasses à l'italienne épousent la pente du coteau avec un panorama unique sur le vignoble. Venez profiter du site tous les mardis de juin, juillet et août.

Valmer welcomes you to share an aperitif with friends or family while enjoying the sunset on the terrace of Les Devants. Set against a 60-hectare park, balustrades, statues, columns, staircases, fountains and a rare troglodytic chapel dating from 1524 follow one another on more than eight levels! The one-hectare conservatory kitchen garden is home to a checkerboard of colours and flavours, edible plants and flowers to be enjoyed in the summer months. The Italian-style terraces follow the slope of the hillside with a unique view of the vineyard.

Valmer heißt Sie willkommen, um einen Aperitif mit Freunden oder der Familie zu teilen und den Sonnenuntergang auf der Terrasse des Devants zu genießen. In einem 60 Hektar großen Park reihen sich Balustraden, Statuen, Säulen, Treppen, Brunnen und eine seltene Höhlenkapelle aus dem Jahr 1524 auf mehr als acht Ebenen aneinander! Der 1 Hektar große Gemüsegarten beherbergt ein Schachbrettmuster aus Farben und Geschmäckern, essbaren Pflanzen und Blumen, die Sie in der schönen Jahreszeit genießen können. Die Terrassen im italienischen Stil schmiegen sich an den Hang und bieten ein einzigartiges Panorama auf die Weinberge. Genießen Sie die Anlage jeden Dienstag im Juni, Juli und August.

Valmer heet u welkom voor een aperitief met vrienden of familie terwijl u geniet van de zonsondergang op het terras van Les Devants. In een park van 60 hectare volgen balustrades, beelden, zuilen, trappen, fonteinen en een zeldzame troglodieten kapel uit 1524 elkaar op in meer dan acht niveaus! De serre-moestuin van een hectare herbergt een dambord van kleuren en smaken, eetbare planten en bloemen om van te genieten in de zomermaanden. De terrassen in Italiaanse stijl volgen de helling van de heuvel met een uniek uitzicht op de wijngaard. Kom elke dinsdag in juni, juli en augustus genieten.

Valmer le invita a compartir un aperitivo con amigos o familiares mientras disfruta de la puesta de sol en la terraza de Les Devants. Enmarcadas en un parque de 60 hectáreas, balaustradas, estatuas, columnas, escaleras, fuentes y una rara capilla troglodítica de 1524 se suceden en más de ocho niveles El huerto invernadero de una hectárea alberga un damero de colores y sabores, plantas comestibles y flores para disfrutar en los meses de verano. Las terrazas de estilo italiano siguen la pendiente de la ladera con una vista única del viñedo. Venga a disfrutar del lugar todos los martes de junio, julio y agosto.

Valmer vi dà il benvenuto per condividere un aperitivo con gli amici o la famiglia godendo del tramonto sulla terrazza di Les Devants. In un parco di 60 ettari, balaustre, statue, colonne, scale, fontane e una rara cappella trogloditica del 1524 si susseguono su più di otto livelli! L'orto conservatorio di un ettaro ospita una scacchiera di colori e sapori, piante e fiori commestibili da gustare nei mesi estivi. Le terrazze in stile italiano seguono il pendio della collina con una vista unica sul vigneto. Venite a godervi il sito ogni martedì di giugno, luglio e agosto.