Troc'Plantes par l'asso "Laisser-Pousser" – 11-10-2026 – Nogent-le-Rotrou

L'association "Laisser-Pousser" des riverains la rue Deschanel organise ce Troc'plantes en collaboration avec le jardin de partagé et la librairie La Place de Nogent le Rotrou. L'occasion d'échanger aussi des conseils, des outils de jardin, des livres, des surplus de fruits ou confitures…vous pouvez aussi venir sans rien :)

The "Laisser-Pousser" association, made up of residents of Rue Deschanel, is organizing this plant swap in collaboration with the community garden and La Place bookstore in Nogent-le-Rotrou. It’s also a chance to exchange tips, gardening tools, books, extra fruit, or jams… or you can just come empty-handed :)

Der Verein „Laisser-Pousser“ der Anwohner der Rue Deschanel organisiert diesen Pflanzen-Tauschmarkt in Zusammenarbeit mit dem Gemeinschaftsgarten und der Buchhandlung „La Place“ in Nogent-le-Rotrou. Eine Gelegenheit, sich auch über Tipps, Gartengeräte, Bücher, überschüssiges Obst oder Marmelade auszutauschen … Sie können aber auch einfach so vorbeikommen :)

De vereniging "Laisser-Pousser" van de bewoners van de Rue Deschanel organiseert deze plantenruil in samenwerking met de gemeenschappelijke tuin en boekhandel La Place in Nogent-le-Rotrou. Een mooie gelegenheid om ook tips, tuingereedschap, boeken, overtollig fruit of jam uit te wisselen… u kunt ook gewoon langskomen zonder iets mee te brengen :)

La asociación «Laisser-Pousser», formada por vecinos de la calle Deschanel, organiza este «Troc'plantes» en colaboración con el huerto compartido y la librería La Place de Nogent-le-Rotrou. Es una oportunidad para intercambiar también consejos, herramientas de jardinería, libros, excedentes de fruta o mermeladas… También puedes venir sin traer nada :)

L'associazione "Laisser-Pousser", che riunisce i residenti di rue Deschanel, organizza questo "Troc'plantes" in collaborazione con il giardino condiviso e la libreria La Place di Nogent-le-Rotrou. Un'occasione per scambiarsi anche consigli, attrezzi da giardino, libri, frutta in eccesso o marmellate… potete anche venire a mani vuote :)