Troc plantes d'automne – 26-09-2026 – Sermoyer

Echange de plantes entre amateurs. Pensez à apporter vos graines de légumes et fleurs, les boutures, les rejets, les arbustes qui vous encombrent…les bulbes qui vous envahissent, les vivaces qui se multiplient… Bon jardinage !

Plant exchange between amateurs. Don't forget to bring your vegetable and flower seeds, cuttings, offshoots, shrubs that are taking up too much space…bulbs that are invading you, perennials that are multiplying… Happy gardening!

Austausch von Pflanzen zwischen Hobbygärtnern. Denken Sie daran, Ihre Gemüse- und Blumensamen, Stecklinge, Ableger, Sträucher, die Sie belasten, mitzubringen… Blumenzwiebeln, die Sie überwuchern, Stauden, die sich vermehren… Viel Spaß beim Gärtnern!

Plantenruil tussen amateurs. Vergeet niet je groente- en bloemzaden, stekken, uitlopers, struiken die in de weg staan… bollen die de overhand nemen, vaste planten die zich vermenigvuldigen… mee te brengen. Veel plezier met tuinieren!

Intercambio de plantas entre aficionados. No olvide traer sus semillas de hortalizas y flores, esquejes, retoños, arbustos que ocupan demasiado espacio… bulbos que se apoderan de todo, plantas vivaces que se multiplican… ¡Feliz jardinería!

Scambio di piante tra dilettanti. Non dimenticate di portare i vostri semi di ortaggi e fiori, le talee, le ramificazioni, gli arbusti che vi intralciano… i bulbi che stanno prendendo il sopravvento, le piante perenni che si stanno moltiplicando… Buon giardinaggio!