Tonnay fête l'automne avec son marché – 21-09-2025 – Tonnay-Charente

Nouveau marché festif sur le thème de l'automne afin de mieux faire connaître et soutenir le marché dominical. Avec la participation de l'École de Musique et de Danse de Tonnay-Charente. Animations musicales à partir de 10h. Accès libre et gratuit.

New festive market with an autumn theme to promote and support the Sunday market. With the participation of the Tonnay-Charente School of Music and Dance. Musical entertainment from 10 a.m. Free admission.

Neuer Festmarkt zum Thema Herbst, um den Sonntagsmarkt bekannter zu machen und zu unterstützen. Mit Beteiligung der Musik- und Tanzschule von Tonnay-Charente. Musikalische Darbietungen ab 10 Uhr. Freier Eintritt.

Nieuwe feestelijke markt met als thema de herfst om het bewustzijn en de steun voor de zondagsmarkt te vergroten. Met medewerking van de Muziek- en Dansschool van Tonnay-Charente. Muzikale animatie vanaf 10 uur. Gratis toegang.

Nuevo mercado festivo sobre el tema del otoño para dar a conocer y apoyar el mercado dominical. Con la participación de la Escuela de Música y Danza de Tonnay-Charente. Animación musical a partir de las 10h. Entrada gratuita.

Nuovo mercato festivo sul tema dell'autunno per sensibilizzare e sostenere il mercato domenicale. Con la partecipazione della Scuola di musica e danza di Tonnay-Charente. Intrattenimento musicale a partire dalle 10.00. Ingresso libero.