Description
Le Salon de l’Agriculture des Côtes d’Armor, le rendez-vous annuel entre les costarmoricains et leur agriculture.
Cet événement proposera sur les 2 jours de nombreuses animations : concours bovins, marché de producteurs, concours de chevaux de trait breton, nombreux exposants, animations diverses, baptême de tracteurs.
English
The Salon de l?Agriculture des Côtes d?Armor, the annual meeting point between the people of the Côtes d?Armor region and their agriculture.
The 2-day event features a wide range of activities, including cattle competitions, a farmers? market, a Breton draught horse competition, numerous exhibitors, various events and tractor christenings.
Deutsch
Der Salon de l'Agriculture des Côtes d'Armor ist das jährliche Treffen zwischen den Einwohnern der Region Costarmorica und ihrer Landwirtschaft.
Die Veranstaltung bietet an beiden Tagen zahlreiche Veranstaltungen: Rinderwettbewerbe, Bauernmärkte, Wettbewerbe für bretonische Zugpferde, zahlreiche Aussteller, verschiedene Veranstaltungen, Traktorentaufen.
Dutch
Het Salon de l'Agriculture des Côtes d'Armor is de jaarlijkse ontmoetingsplaats tussen de mensen uit de Costarmor regio en hun landbouw.
Het 2-daagse evenement biedt een breed scala aan activiteiten, waaronder een veewedstrijd, een boerenmarkt, een Bretonse wedstrijd voor trekpaarden, talloze exposanten, verschillende evenementen en doopfeesten van tractoren.
Español
El Salon de l'Agriculture des Côtes d'Armor es el punto de encuentro anual entre los habitantes de la región de Costarmor y su agricultura.
El evento, de dos días de duración, contará con un amplio abanico de actividades, como un concurso de ganado, un mercado de agricultores, un concurso de caballos de tiro bretones, numerosos expositores, diversos actos y bautizos de tractores.
Italiano
Il Salon de l'Agriculture des Côtes d'Armor è il luogo di incontro annuale tra gli abitanti della regione di Costarmor e la loro agricoltura.
L'evento, della durata di due giorni, prevede una vasta gamma di attività, tra cui un concorso di bestiame, un mercato agricolo, un concorso di cavalli da tiro bretoni, numerosi espositori, una varietà di eventi e battesimi di trattori.