Sortez Moi De Là – 15-01-2026 – Bayonne

Quand l'enterrement de vie de jeune fille part en vrille, les langues se délient et les amitiés vacillent ! Un kidnapping, de l'accrobranche, une visite guidée… Ce n'est vraiment pas l'enterrement de vie de jeune fille dont Emilie rêvait. Mais elle n'a pas le choix. Entre l'enthousiasme débordant de son amie d'enfance qui a tout organisé, et l'arrogance de sa grande soeur, impossible de s'échapper. Alors que les secrets et les non-dits s'en mêlent, la journée prend une tournure inattendue et l'heure des règlements de compte ne tarde pas à sonner…Une comédie rafraîchissante et touchante, portée par trois femmes pleines d'énergie ! Avec : Eléa Grégoire, Clara Allot et Mathilde Morin Tout public

When the bachelorette party gets out of hand, tongues are loosened and friendships are shaken! A kidnapping, an accrobranche, a guided tour… Not exactly the bachelorette party Emilie was dreaming of. But she has no choice. Between the overflowing enthusiasm of her childhood friend, who has organized the whole thing, and the arrogance of her older sister, there's no escaping. As secrets and unspoken words get in the way, the day takes an unexpected turn, and the hour of reckoning soon rings out…A refreshing and touching comedy, carried by three women full of energy! Starring : Eléa Grégoire, Clara Allot and Mathilde Morin All audiences

Wenn der Junggesellinnenabschied aus dem Ruder läuft, lösen sich die Zungen und die Freundschaften wackeln! Eine Entführung, Baumklettern, eine Stadtführung… Das ist wirklich nicht der Junggesellinnenabschied, von dem Emilie geträumt hat. Aber sie hat keine Wahl. Zwischen dem überschwänglichen Enthusiasmus ihrer Jugendfreundin, die alles organisiert hat, und der Arroganz ihrer älteren Schwester gibt es kein Entkommen. Als sich Geheimnisse und Unausgesprochenes einschleichen, nimmt der Tag eine unerwartete Wendung und die Stunde der Abrechnung lässt nicht lange auf sich warten … Eine erfrischende und rührende Komödie, die von drei energiegeladenen Frauen getragen wird! Mit: Eléa Grégoire, Clara Allot und Mathilde Morin Alle Zuschauer

Wanneer het vrijgezellenfeest uit de hand loopt, komen tongen los en worden vriendschappen door elkaar geschud! Een ontvoering, een avonturenpark, een rondleiding… Het is zeker niet het vrijgezellenfeest waar Emilie van droomde. Maar ze heeft geen keus. Tussen het overlopende enthousiasme van haar jeugdvriendin, die alles heeft georganiseerd, en de arrogantie van haar oudere zus, is het onmogelijk om te ontsnappen. Geheimen en onuitgesproken woorden staan in de weg, de dag neemt een onverwachte wending en het duurt niet lang voordat de afrekening begint… Een verfrissende en ontroerende komedie, tot leven gebracht door drie energieke vrouwen! Met in de hoofdrollen : Eléa Grégoire, Clara Allot en Mathilde Morin Alle toeschouwers

Cuando la despedida de soltera se va de las manos, las lenguas se sueltan y las amistades se tambalean Un secuestro, un parque de aventuras, una visita guiada… Definitivamente, no es la despedida de soltera con la que Emilie soñaba. Pero no le queda más remedio. Entre el entusiasmo desbordante de su amiga de la infancia, que lo ha organizado todo, y la arrogancia de su hermana mayor, es imposible escapar. Los secretos y las palabras no dichas se interponen en el camino, el día da un giro inesperado y no tarda en empezar el ajuste de cuentas… ¡Una comedia refrescante y conmovedora, a la que dan vida tres mujeres llenas de energía! Protagonistas : Eléa Grégoire, Clara Allot y Mathilde Morin Todos los públicos

Quando l'addio al nubilato sfugge di mano, le lingue si sciolgono e le amicizie vacillano! Un rapimento, un parco avventura, una visita guidata… Non è certo l'addio al nubilato che Emilie sognava. Ma non ha scelta. Tra l'entusiasmo traboccante dell'amica d'infanzia, che ha organizzato tutto, e l'arroganza della sorella maggiore, è impossibile sottrarsi. Mentre segreti e parole non dette si intromettono, la giornata prende una piega inaspettata e non manca molto all'inizio della resa dei conti… Una commedia rinfrescante e toccante, portata in scena da tre donne energiche! Interpreti : Eléa Grégoire, Clara Allot e Mathilde Morin Tutti gli spettatori