Description
Notre atelier de plus de 700 m² regroupe une équipe jeune et dynamique spécialisée dans deux grands métiers : la sellerie : sièges de moto, intérieurs automobiles, camping-car, médical ou encore aéronautique et les bâches et textiles techniques : création et réparation de bâches sur-mesure, protections pour bâtiments, collectivités, agriculture et industrie. Lors de cette visite, vous allez découvrir les coulisses de notre savoir-faire, depuis la coupe et la couture jusqu’aux finitions, et comprendre comment chaque projet passe de l’idée à la réalisation. Berry Sellerie, c’est avant tout une aventure locale et humaine, au service de la qualité, de la créativité et de la durabilité. Etage sans ascenseur. Boutique et parking.
English
Our 700 m² workshop is home to a young, dynamic team specializing in two main areas: upholstery for motorcycle seats, car interiors, camper vans, medical equipment and aeronautics, and tarpaulins and technical textiles for the creation and repair of made-to-measure tarpaulins and protective covers for buildings, local authorities, agriculture and industry. During this tour, you'll go behind the scenes of our expertise, from cutting and sewing to finishing, and understand how each project goes from idea to realization. Berry Sellerie is above all a local and human adventure, committed to quality, creativity and sustainability. Floor without elevator. Store and parking.
Deutsch
In unserem über 700 m² großen Atelier arbeitet ein junges und dynamisches Team, das sich auf zwei große Bereiche spezialisiert hat: Sattlerei: Motorradsitze, Innenausstattungen für Autos, Wohnmobile, medizinische Geräte und Flugzeuge sowie Planen und technische Textilien: Herstellung und Reparatur von maßgeschneiderten Planen, Schutzvorrichtungen für Gebäude, öffentliche Einrichtungen, Landwirtschaft und Industrie. Bei diesem Besuch werden Sie einen Blick hinter die Kulissen unseres Know-hows werfen, vom Zuschneiden und Nähen bis hin zur Endfertigung, und verstehen, wie jedes Projekt von der Idee bis zur Umsetzung gelangt. Berry Sellerie ist vor allem ein lokales und menschliches Abenteuer im Dienste der Qualität, der Kreativität und der Nachhaltigkeit. Etage ohne Aufzug. Ladengeschäft und
Dutch
Ons atelier van 700 m² herbergt een jong en dynamisch team dat gespecialiseerd is in twee hoofdgebieden: bekleding voor motorzadels, auto-interieurs, campers, medische apparatuur en luchtvaart, en dekzeilen en technisch textiel voor de creatie en reparatie van dekzeilen en beschermhoezen op maat voor gebouwen, lokale overheden, landbouw en industrie. Tijdens dit bezoek krijgt u een blik achter de schermen van onze expertise, van snijden en naaien tot afwerking, en begrijpt u hoe elk project van idee tot voltooiing verloopt. Berry Sellerie is bovenal een lokaal en menselijk avontuur, toegewijd aan kwaliteit, creativiteit en duurzaamheid. Verdieping zonder lift. Winkel en parkeerplaats.
Español
Nuestro taller de 700 m² alberga a un equipo joven y dinámico especializado en dos áreas principales: la tapicería para asientos de motocicletas, interiores de automóviles, autocaravanas, equipos médicos y aeronáutica, y las lonas y textiles técnicos para la creación y reparación de lonas a medida y cubiertas protectoras para edificios, autoridades locales, agricultura e industria. Durante esta visita, se adentrará en los entresijos de nuestro saber hacer, desde el corte y la costura hasta el acabado, y comprenderá cómo cada proyecto pasa de la idea a la realización. Berry Sellerie es ante todo una aventura local y humana, comprometida con la calidad, la creatividad y la sostenibilidad. Piso sin ascensor. Tienda y aparcamiento.
Italiano
Il nostro laboratorio di 700 m² ospita un team giovane e dinamico specializzato in due aree principali: tappezzeria per sedili di moto, interni di auto, camper, attrezzature mediche e aeronautiche, e teloni e tessuti tecnici per la creazione e la riparazione di teloni e coperture protettive su misura per edifici, enti locali, agricoltura e industria. Durante la visita, potrete scoprire il dietro le quinte della nostra esperienza, dal taglio e cucito alla finitura, e capire come ogni progetto passa dall'idea alla realizzazione. Berry Sellerie è soprattutto un'avventura locale e umana, impegnata nella qualità, nella creatività e nella sostenibilità. Piano senza ascensore. Negozio e parcheggio.