Secrets de Fabrique : 50ème Stage – Festival international DARC – 13-08-2025 – Châteauroux

Le Stage, c’est plus de 600 stagiaires de tout âge et du monde entier, 23 disciplines, 35 professeurs et 4 niveaux : initiation, débutants, moyens, supérieurs. Le Festival, c’est plus de 1 650 artistes déjà programmés. DARC sort aussi de ses murs castelroussins pour proposer des spectacles dans huit communes du Département de l’Indre avec « Darc au Pays ». Nous vous proposons donc de visiter « l’envers du décor » en deux temps : d’abord, les différents ateliers situés à la MLC Belle-Isle à Châteauroux et ensuite, les coulisses du Festival de Châteauroux –DARC situés Place Voltaire à Châteauroux. RV à 9 h à la MLC Belle-isle. Boutique. Durée de la visite : 1h30.

The Stage is over 600 students of all ages from all over the world, 23 disciplines, 35 teachers and 4 levels: initiation, beginners, intermediate and advanced. The Festival has already programmed over 1,650 artists. DARC also goes beyond the walls of Castelroussins to offer shows in eight communes of the Indre department with "Darc au Pays". We therefore invite you to visit "behind the scenes" in two stages: firstly, the various workshops at the MLC Belle-Isle in Châteauroux, and secondly, behind the scenes at the Festival de Châteauroux DARC in Place Voltaire, Châteauroux. Meeting at 9 a.m. at MLC Belle-isle. Store. Length of visit: 1h30.

Le Stage, das sind über 600 Teilnehmer jeden Alters und aus der ganzen Welt, 23 Disziplinen, 35 Lehrer und 4 Niveaus: Einführung, Anfänger, Mittelstufe, Fortgeschrittene. Beim Festival sind bereits mehr als 1.650 Künstler aufgetreten. DARC verlässt auch seine Mauern in Castelroussin und bietet mit "Darc au Pays" Aufführungen in acht Gemeinden des Departements Indre an. Wir schlagen Ihnen daher vor, in zwei Etappen einen Blick hinter die Kulissen zu werfen: zunächst in die verschiedenen Ateliers in der MLC Belle-Isle in Châteauroux und anschließend hinter die Kulissen des Festivals von Châteauroux – DARC am Place Voltaire in Châteauroux. Treffpunkt um 9 Uhr in der MLC Belle-isle. Boutique. Dauer des Besuchs: 1,5 Stunden.

De cursus heeft meer dan 600 studenten van alle leeftijden uit de hele wereld, 23 disciplines, 35 docenten en 4 niveaus: beginners, gemiddeld en gevorderd. Het Festival heeft al meer dan 1.650 artiesten gepland. DARC gaat ook verder dan haar muren in Castelroussins en biedt voorstellingen aan in acht steden in het departement Indre met "Darc au Pays". We nemen je in twee etappes mee achter de schermen: eerst naar de verschillende workshops in het MLC Belle-Isle in Châteauroux en daarna achter de schermen bij het Festival de Châteauroux DARC op de Place Voltaire in Châteauroux. Bijeenkomst om 9 uur in het MLC Belle-isle. Winkel. Duur van het bezoek: 1u30.

Cuenta con más de 600 alumnos de todas las edades y de todo el mundo, 23 disciplinas, 35 profesores y 4 niveles: principiante, intermedio y avanzado. El Festival ya ha programado a más de 1.650 artistas. Además, el DARC traspasa sus muros de Castelroussins para ofrecer espectáculos en ocho ciudades del departamento de Indre con "Darc au Pays". Le proponemos una visita entre bastidores en dos etapas: por un lado, los distintos talleres del MLC Belle-Isle de Châteauroux y, por otro, los bastidores del Festival de Châteauroux DARC en la plaza Voltaire de Châteauroux. Encuentro a las 9 h en el MLC Belle-isle. Tienda. Duración de la visita: 1h30.

Il corso conta oltre 600 studenti di tutte le età provenienti da tutto il mondo, 23 discipline, 35 insegnanti e 4 livelli: principianti, intermedio e avanzato. Il Festival ha già programmato oltre 1.650 artisti. La DARC sta anche uscendo dalle mura di Castelroussins per proporre spettacoli in otto città del dipartimento dell'Indre con "Darc au Pays". Vi porteremo dietro le quinte in due tappe: prima i vari laboratori al MLC Belle-Isle di Châteauroux e poi dietro le quinte del Festival de Châteauroux DARC in Place Voltaire a Châteauroux. Appuntamento alle 9.00 al MLC Belle-isle. Negozio. Durata della visita: 1h30.