Description
La CPTS des Vosges Centrales vous donne rendez-vous pour une journée dédiée à la santé des femmes, autour de la prévention, de l’information et des échanges. Venez rencontrer des professionnels de santé du territoire, poser vos questions librement et vous informer sur les sujets qui vous concernent au quotidien. Au programme : rencontres et échanges avec des professionnels, stands et animations accessibles à toutes. De nombreuses thématiques seront abordées : hygiène de vie, prévention et dépistages, santé sexuelle, ménopause, addictions, santé mentale, droit des femmes. Un événement ouvert à toutes, seule, en famille ou entre amies pour mieux comprendre sa santé et trouver des réponses près de chez soi. Garderie sur place à partir de 3 ans. La CPTS des Vosges Centrales est une association qui regroupe les professionnels et acteurs de santé du territoire. Notre objectif ? Travailler ensemble pour améliorer l’accès aux soins de la population, fluidifier les parcours de santé, développer la prévention.
English
The CPTS des Vosges Centrales invites you to a day dedicated to women?s health, focusing on prevention, information and exchange. Come and meet local healthcare professionals, ask questions freely and find out more about the issues that concern you on a daily basis. On the program: meetings and discussions with professionals, stands and events open to all. A wide range of topics will be covered: healthy living, prevention and screening, sexual health, menopause, addictions, mental health and women's rights. An event open to all, alone, with family or friends, to better understand your health and find answers close to home. On-site childcare for children aged 3 and over. The CPTS des Vosges Centrales is an association of local healthcare professionals and players. Our aim? To work together to improve access to healthcare for the population, streamline healthcare pathways and develop prevention.
Deutsch
Die CPTS der Zentralvogesen lädt Sie zu einem Tag ein, der der Gesundheit von Frauen gewidmet ist und sich um Prävention, Information und Austausch dreht. Treffen Sie Gesundheitsfachkräfte aus der Region, stellen Sie Ihre Fragen frei und informieren Sie sich über Themen, die Sie im Alltag betreffen. Auf dem Programm stehen Begegnungen und Austausch mit Fachleuten, Stände und Animationen, die für alle zugänglich sind. Es werden zahlreiche Themen behandelt: Lebenshygiene, Prävention und Vorsorgeuntersuchungen, sexuelle Gesundheit, Menopause, Sucht, psychische Gesundheit, Frauenrechte. Eine Veranstaltung für alle, allein, mit der Familie oder unter Freundinnen, um die eigene Gesundheit besser zu verstehen und Antworten in der Nähe des eigenen Wohnortes zu finden. Kinderbetreuung vor Ort ab 3 Jahren. Die CPTS der Zentralvogesen ist ein Verein, der die Fachleute und Akteure des Gesundheitswesens der Region vereint. Unser Ziel ? Zusammenarbeiten, um den Zugang der Bevölkerung zur Gesundheitsversorgung zu verbessern, die Gesundheitswege reibungsloser zu gestalten und die Prävention auszubauen.
Dutch
Het CPTS van de Vogezen kijkt uit naar uw komst voor een dag die in het teken staat van de gezondheid van vrouwen, met de nadruk op preventie, informatie en discussie. Kom kennismaken met lokale gezondheidsprofessionals, stel uw vragen en kom meer te weten over de onderwerpen die u dagelijks bezighouden. Op het programma: ontmoetingen en discussies met professionals, stands en evenementen die voor iedereen toegankelijk zijn. Een breed scala aan onderwerpen komt aan bod: gezond leven, preventie en screening, seksuele gezondheid, menopauze, verslavingen, geestelijke gezondheid en vrouwenrechten. Het is een evenement dat voor iedereen toegankelijk is, of je nu alleen bent, met je familie of met vrienden, om je te helpen je gezondheid beter te begrijpen en antwoorden dicht bij huis te vinden. Er is kinderopvang voor kinderen vanaf 3 jaar. De CPTS des Vosges Centrales is een vereniging van lokale zorgverleners en belanghebbenden. Ons doel? Samenwerken om de toegang tot gezondheidszorg voor de bevolking te verbeteren, zorgpaden te stroomlijnen en preventie te ontwikkelen.
Español
El CPTS de los Vosgos Centrales le espera en una jornada dedicada a la salud de la mujer, centrada en la prevención, la información y el debate. Venga a conocer a los profesionales de la salud locales, formule libremente sus preguntas e infórmese sobre los temas que le preocupan a diario. En el programa: encuentros y debates con profesionales, stands y actos abiertos a todos. Se tratarán temas muy variados: vida sana, prevención y detección, salud sexual, menopausia, adicciones, salud mental y derechos de la mujer. Un evento abierto a todos, solo, en familia o con amigos, para conocer mejor su salud y encontrar respuestas cerca de casa. Habrá servicio de guardería para niños a partir de 3 años. El CPTS de los Vosgos Centrales es una asociación de profesionales y agentes sanitarios locales. ¿Nuestro objetivo? Trabajar juntos para mejorar el acceso de la población a la atención sanitaria, racionalizar los itinerarios sanitarios y desarrollar la prevención.
Italiano
Il CPTS dei Vosgi centrali vi aspetta per una giornata dedicata alla salute delle donne, all'insegna della prevenzione, dell'informazione e del confronto. Venite a incontrare gli operatori sanitari locali, a porre liberamente le vostre domande e a saperne di più sulle questioni che vi riguardano quotidianamente. In programma: incontri e dibattiti con professionisti, stand ed eventi aperti a tutti. Verrà trattata un'ampia gamma di argomenti: vita sana, prevenzione e screening, salute sessuale, menopausa, dipendenze, salute mentale e diritti delle donne. Un evento aperto a tutti, da soli, in famiglia o con gli amici, per capire meglio la propria salute e trovare risposte vicino a casa. Assistenza ai bambini dai 3 anni in su. Il CPTS des Vosges Centrales è un'associazione di professionisti della sanità locale e di operatori del settore. Il nostro obiettivo? Lavorare insieme per migliorare l'accesso all'assistenza sanitaria per la popolazione, razionalizzare i percorsi sanitari e sviluppare la prevenzione.