Salon Grim'Loire – Salon des Littératures de l'imaginaire – 11-10-2025 – Langeais

Le salon Grim'Loire, gratuit et ouvert à tous, se déroulera le week-end du 11 et 12 octobre de 10h à 18h le samedi et de 10h à 17h le dimanche à la salle Auguste Rodin. Plus de 60 exposants seront présents : auteurs en dédicace, maisons d'édition, illustrateurs… Le week-end sera également ponctué d'animations pour satisfaire toute la famille (espace jeux de société et lecture, tombola, jeux de rôle et remise du prix littéraire) ! Un espace lecture et une restauration sur place sera possible. Rendez-vous au pays des littératures de l'imaginaire.

The Grim'Loire show, free and open to all, will take place on the weekend of October 11 and 12 from 10am to 6pm on Saturday and from 10am to 5pm on Sunday at the Salle Auguste Rodin. Over 60 exhibitors will be on hand: authors signing books, publishing houses, illustrators… The weekend will also feature entertainment for the whole family (board games and reading area, tombola, role-playing games and literary prize-giving ceremony)! A reading area and on-site catering will be available. See you in the land of fantasy literature.

Die kostenlose und für alle offene Messe Grim'Loire findet am Wochenende des 11. und 12. Oktober von 10 bis 18 Uhr am Samstag und von 10 bis 17 Uhr am Sonntag in der Auguste-Rodin-Halle statt. Mehr als 60 Aussteller werden anwesend sein: Autoren, die signieren, Verlagshäuser, Illustratoren… Das Wochenende ist außerdem von Animationen für die ganze Familie geprägt (Bereich für Gesellschafts- und Lesespiele, Tombola, Rollenspiele und Verleihung des Literaturpreises)! Es gibt einen Lesebereich und die Möglichkeit, sich vor Ort zu verpflegen. Treffpunkt im Land der Fantasy-Literatur!

De tentoonstelling Grim'Loire, gratis en voor iedereen toegankelijk, wordt gehouden in het weekend van 11 en 12 oktober van 10.00 tot 18.00 uur op zaterdag en van 10.00 tot 17.00 uur op zondag in de Salle Auguste Rodin. Er zullen meer dan 60 exposanten aanwezig zijn: signerende auteurs, uitgevers, illustratoren, enz. Het weekend is ook gevuld met entertainment voor het hele gezin (gezelschapsspellen en leeshoek, tombola, rollenspellen en literaire prijsuitreiking)! Er is ook een leeshoek en catering ter plaatse. Tot ziens in het land van de fantasieliteratuur.

La exposición Grim'Loire, gratuita y abierta a todos, tendrá lugar el fin de semana del 11 y 12 de octubre de 10:00 a 18:00 el sábado y de 10:00 a 17:00 el domingo en la Sala Auguste Rodin. Habrá más de 60 expositores: autores firmando libros, editores, ilustradores, etc. Además, el fin de semana estará repleto de animaciones para toda la familia (juegos de mesa y zona de lectura, tómbola, juegos de rol y entrega de premios literarios) También habrá un espacio de lectura y un servicio de catering. Nos vemos en el país de la literatura fantástica.

La mostra Grim'Loire, gratuita e aperta a tutti, si terrà nel fine settimana dell'11 e 12 ottobre dalle 10 alle 18 il sabato e dalle 10 alle 17 la domenica presso la Salle Auguste Rodin. Saranno presenti oltre 60 espositori: autori che firmano libri, editori, illustratori, ecc. Il fine settimana sarà inoltre ricco di intrattenimenti per tutta la famiglia (giochi da tavolo e area lettura, tombola, giochi di ruolo e premiazione letteraria)! Saranno inoltre disponibili un'area di lettura e un servizio di catering in loco. Ci vediamo nella terra della letteratura fantastica.