Salon de la Création – 31-10-2025 – Honfleur

Pour sa 12ème édition, le Salon de la Création réunit une cinquantaine de créateurs, artisans d'art et artistes venus de toute la France dans les greniers à sel. Au fil des années l'évènement a su séduire un public toujours plus large, français, étranger et intergénérationnel. Au service de la valorisation des métiers d'art, autour d'une sélection exigeante, le salon regroupe une grande diversité de métiers et de savoir-faire: mode, accessoires et bijoux, univers de la maison (objets décoratifs et utilitaires, luminaires, bien-être et métiers d'art ( céramique, verre, bois, textile, cuir, carton…). l'édition 2025 accueille de nouveaux exposants. Un éventail de découvertes et d'inspirations à travers une offre variée et originale. Trois jours pour s'immerger dans des univers créatifs et artistiques, découvrir des savoir-faire uniques et de nouvelles signatures, échanger avec les créateurs. Des coups de cœur assurés à l'approche de Noël. Un rendez-vous annuel incontournable!

Now in its 12th year, the Salon de la Création brings together some 50 designers, craftsmen and artists from all over France at the Greniers à Sel. Over the years, the event has attracted an ever-growing French, foreign and inter-generational audience. Dedicated to promoting art and crafts, the show features a wide range of skills and expertise: fashion, accessories and jewelry, the home (decorative and utilitarian objects, lighting, well-being) and art and crafts (ceramics, glass, wood, textiles, leather, cardboard…). the 2025 edition welcomes new exhibitors. A range of discoveries and inspirations through a varied and original offer. Three days to immerse yourself in creative and artistic worlds, discover unique know-how and new signatures, and chat with designers. You're sure to fall in love with the show in the run-up to Christmas. A not-to-be-missed annual event!

In seiner 12. Ausgabe versammelt der Salon de la Création rund 50 Designer, Kunsthandwerker und Künstler aus ganz Frankreich in den Salzspeichern. Im Laufe der Jahre hat die Veranstaltung ein immer größeres französisches, ausländisches und generationenübergreifendes Publikum begeistert. Im Dienste der Aufwertung des Kunsthandwerks und einer anspruchsvollen Auswahl vereint die Messe eine große Vielfalt an Berufen und Know-how: Mode, Accessoires und Schmuck, Heimtextilien (Dekorations- und Gebrauchsgegenstände, Leuchten, Wellness und Kunsthandwerk (Keramik, Glas, Holz, Textilien, Leder, Karton…). die Ausgabe 2025 begrüßt neue Aussteller. Ein breites Spektrum an Entdeckungen und Inspirationen durch ein vielfältiges und originelles Angebot. Drei Tage, um in kreative und künstlerische Welten einzutauchen, einzigartiges Know-how und neue Signaturen zu entdecken und sich mit den Schöpfern auszutauschen. Die Vorfreude auf Weihnachten ist garantiert. Ein jährlicher Termin, den man nicht verpassen sollte!

Het Salon de la Création, dat nu voor de 12e keer wordt georganiseerd, brengt een vijftigtal ontwerpers, ambachtslieden en kunstenaars uit heel Frankrijk samen in de Greniers à Sel. In de loop der jaren heeft het evenement steeds meer bezoekers getrokken, uit Frankrijk en het buitenland en van alle generaties. Het doel van de beurs is om kunst en ambacht te promoten door middel van een strenge selectie die een breed scala aan beroepen en vaardigheden samenbrengt: mode, accessoires en sieraden, de wereld van het huis (decoratieve en gebruiksvoorwerpen, verlichting, welzijn en kunst en ambacht (keramiek, glas, hout, textiel, leer, karton, enz.). de editie van 2025 verwelkomt nieuwe exposanten. Een brede waaier aan ontdekkingen en inspiraties door een gevarieerd en origineel aanbod. Drie dagen om je onder te dompelen in creatieve en artistieke werelden, unieke vaardigheden en nieuwe handtekeningen te ontdekken en te praten met ontwerpers. In de aanloop naar Kerstmis val je gegarandeerd met je neus in de boter. Een niet te missen jaarlijks evenement!

En su 12ª edición, el Salón de la Creación reúne en los Greniers à Sel a unos cincuenta diseñadores, artesanos y artistas de toda Francia. A lo largo de los años, el evento ha atraído a un número cada vez mayor de visitantes, franceses y extranjeros, y de todas las generaciones. El objetivo del salón es promover el arte y la artesanía a través de un riguroso proceso de selección, reuniendo una amplia gama de profesiones y habilidades: moda, accesorios y joyería, el mundo del hogar (objetos decorativos y utilitarios, iluminación, bienestar y arte y artesanía (cerámica, vidrio, madera, textiles, cuero, cartón, etc.). la edición de 2025 da la bienvenida a nuevos expositores. Un amplio abanico de descubrimientos e inspiraciones a través de una oferta variada y original. Tres días para sumergirse en mundos creativos y artísticos, descubrir habilidades únicas y nuevas firmas, y charlar con diseñadores. Seguro que le enamorará en vísperas de la Navidad. Una cita anual ineludible

Giunto alla sua 12a edizione, il Salon de la Création riunisce nei Greniers à Sel una cinquantina di designer, artigiani e artisti provenienti da tutta la Francia. Nel corso degli anni, l'evento ha attirato un numero sempre crescente di visitatori, provenienti dalla Francia e dall'estero, e di tutte le generazioni. L'obiettivo del salone è quello di promuovere l'arte e l'artigianato attraverso un rigoroso processo di selezione, riunendo un'ampia gamma di professioni e competenze: la moda, gli accessori e i gioielli, il mondo della casa (oggetti decorativi e utilitari, illuminazione, benessere e arte e artigianato (ceramica, vetro, legno, tessuti, pelle, cartone, ecc.). l'edizione 2025 accoglie nuovi espositori. Un'ampia gamma di scoperte e ispirazioni attraverso un'offerta varia e originale. Tre giorni per immergersi in mondi creativi e artistici, scoprire abilità uniche e nuove firme, chiacchierare con i designer. Vi innamorerete di sicuro in vista del Natale. Un appuntamento annuale da non perdere!