Salon d'Art contemporain "Un Autre ReG'Arts" – 24-09-2025 – Cherbourg-en-Cotentin

L'association ReG'Arts organise la 4e édition du salon d'Art contemporain "Un Autre ReG'Arts" du 24 au 28 septembre 2025 à la salle des fêtes de Cherbourg. Cette nouvelle édition regroupe 40 artistes peintres, aquarellistes, pastellistes, photographes, sculpteurs. L'invité d'honneur sera Denys EUSTACE. Artiste peintre originaire de Beaumont Hague. Nous proposerons des animations peinture et pastel avec notre partenaire SENNELIER, présent sur la durée du salon. Nous proposerons la découverte du salon via la visite virtuelle du salon. Un salon à découvrir pour un beau moment d'évasion.

The ReG'Arts association is organizing the 4th edition of the contemporary art fair "Un Autre ReG'Arts" from September 24 to 28, 2025 at the Cherbourg village hall. This new edition brings together 40 painters, watercolorists, pastelists, photographers and sculptors. The guest of honor will be Denys EUSTACE. Painter from Beaumont Hague. We'll be offering painting and pastel activities with our partner SENNELIER, who'll be present for the duration of the show. We'll also be offering a virtual tour of the show. A show to discover for a beautiful moment of escape.

Der Verein ReG'Arts organisiert die 4. Ausgabe der Messe für zeitgenössische Kunst "Un Autre ReG'Arts" vom 24. bis 28. September 2025 in der Festhalle von Cherbourg. An dieser neuen Ausgabe nehmen 40 Künstler teil, die Maler, Aquarellisten, Pastellmaler, Fotografen und Bildhauer sind. Ehrengast wird Denys EUSTACE sein. Der Maler stammt aus Beaumont Hague. Wir bieten Mal- und Pastellanimationen mit unserem Partner SENNELIER an, der während der gesamten Dauer der Messe anwesend sein wird. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, die Messe über einen virtuellen Rundgang zu entdecken. Ein Salon, den es zu entdecken gilt, für einen schönen Moment der Flucht aus dem Alltag.

De vereniging ReG'Arts organiseert de 4e editie van de hedendaagse kunstbeurs "Un Autre ReG'Arts" van 24 tot 28 september 2025 in het dorpshuis van Cherbourg. Deze nieuwe editie brengt 40 schilders, aquarellisten, pastellisten, fotografen en beeldhouwers samen. De eregast zal Denys EUSTACE zijn. Schilder uit Beaumont Hague. We bieden schilder- en pastelactiviteiten aan met onze partner SENNELIER, die gedurende de hele tentoonstelling aanwezig zal zijn. We bieden ook een virtuele rondleiding door de tentoonstelling. Een show om te ontdekken voor een mooi moment van ontsnapping.

La asociación ReG'Arts organiza la 4ª edición de la feria de arte contemporáneo "Un Autre ReG'Arts" del 24 al 28 de septiembre de 2025 en el ayuntamiento de Cherburgo. Esta nueva edición reúne a 40 pintores, acuarelistas, pastelistas, fotógrafos y escultores. El invitado de honor será Denys EUSTACE. Pintor de Beaumont Hague. Ofreceremos actividades de pintura y pastel con nuestro socio SENNELIER, que estará presente durante toda la exposición. También ofreceremos una visita virtual de la exposición. Un espectáculo por descubrir para un bello momento de evasión.

L'associazione ReG'Arts organizza la quarta edizione della fiera d'arte contemporanea "Un Autre ReG'Arts" dal 24 al 28 settembre 2025 presso il municipio di Cherbourg. Questa nuova edizione riunisce 40 pittori, acquerellisti, pastellisti, fotografi e scultori. L'ospite d'onore sarà Denys EUSTACE. Pittore di Beaumont Hague. Proporremo attività di pittura e pastello con il nostro partner SENNELIER, che sarà presente per tutta la durata della mostra. Offriremo anche un tour virtuale della mostra. Una mostra da scoprire per un bel momento di evasione.