Réderie d’automne – 05-10-2025 – Amiens
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Tout comme la réderie de printemps d'Amiens en avril (vide-grenier) Amiens s'éveillera dans l'ambiance festive de sa traditionnelle réderie d'automne. Si l’on veut dénicher la bonne affaire dans l'une des 51 rues (soit 15 000 m²), il faut se lever de bonne heure ! Dès 5h, les rues sont envahies par des chineurs venus de la région mais aussi d’Allemagne, de Belgique, des Pays-Bas, du Canada, d’Italie, et même d’Australie ! Et ce sont pas moins de 500 professionnels et 1 500 particuliers venus de toute la France qui montent, organisent des étals dignes de la caverne d’Ali Baba… La réderie d'automne est organisée par :
– L'association Amiens Quartier des Halles | https://www.grande-rederie-amiens.com/fr | 03 22 22 39 81 | [email protected]
– La Fédération des commerçants du centre ville d'Amiens | https://www.mybrocante.fr/agenda/e/52514342/80000 | [email protected] | 06 85 03 33 59
English
Just like Amiens' spring "réderie" (garage sale) in April, Amiens will be waking up to the festive atmosphere of its traditional autumn "réderie". If you want to find a bargain in one of the 51 streets (15,000 m²), you'll have to get up early! As early as 5 a.m., the streets are invaded by bargain hunters from the region, Germany, Belgium, the Netherlands, Canada, Italy and even Australia! No fewer than 500 professionals and 1,500 private individuals from all over France set up stalls worthy of Ali Baba?s cavern… La réderie d'automne is organized by :
– L'association Amiens Quartier des Halles | https://www.grande-rederie-amiens.com/fr | 03 22 22 39 81 | [email protected]
– La Fédération des commerçants du center ville d'Amiens | https://www.mybrocante.fr/agenda/e/52514342/80000 | [email protected] | 06 85 03 33 59
Deutsch
Genau wie die Frühlingsrederie in Amiens im April (Flohmarkt) wird Amiens in der festlichen Atmosphäre seiner traditionellen Herbstrederie erwachen. Wenn Sie in einer der 51 Straßen (15.000 m²) ein Schnäppchen machen wollen, müssen Sie früh aufstehen! Ab 5 Uhr sind die Straßen von Schnäppchenjägern aus der Region, aber auch aus Deutschland, Belgien, den Niederlanden, Kanada, Italien und sogar aus Australien bevölkert Nicht weniger als 500 Fachleute und 1500 Privatpersonen aus ganz Frankreich bauen ihre Stände auf, die einer Höhle des Ali Baba würdig sind… Die "Réderie d'automne" wird organisiert von :
– Der Verein Amiens Quartier des Halles | https://www.grande-rederie-amiens.com/fr | 03 22 22 39 81 | [email protected]
– Der Verband der Geschäftsleute im Stadtzentrum von Amiens | https://www.mybrocante.fr/agenda/e/52514342/80000 | [email protected] | 06 85 03 33 59
Dutch
Net als de voorjaarsuitverkoop van Amiens (vide-grenier) in april, zal Amiens ontwaken in de feestelijke sfeer van de traditionele najaarsuitverkoop. Als je een koopje wilt vinden in een van de 51 straten (met een oppervlakte van 15.000 m²), moet je vroeg opstaan! Vanaf 5 uur 's ochtends worden de straten overspoeld door koopjesjagers uit de regio, Duitsland, België, Nederland, Canada, Italië en zelfs Australië! Niet minder dan 500 professionals en 1.500 particulieren uit heel Frankrijk zetten kraampjes op die Ali Baba's grot waardig zijn… De herfstbeurs wordt georganiseerd door :
– L'association Amiens Quartier des Halles | https://www.grande-rederie-amiens.com/fr | 03 22 22 39 81 | [email protected]
– La Fédération des commerçants du centre ville d'Amiens | https://www.mybrocante.fr/agenda/e/52514342/80000 | [email protected] | 06 85 03 33 59
Español
Al igual que la venta de primavera (vide-grenier) en abril, Amiens se despierta con el ambiente festivo de su tradicional venta de otoño. Si quiere encontrar una ganga en una de las 51 calles (que ocupan 15.000 m²), ¡tiene que madrugar! A partir de las 5 de la mañana, las calles se ven invadidas por cazadores de gangas de la región, Alemania, Bélgica, Países Bajos, Canadá, Italia ¡e incluso Australia! No menos de 500 profesionales y 1.500 particulares de toda Francia montan puestos dignos de la caverna de Alí Babá… La feria de otoño está organizada por :
– L'association Amiens Quartier des Halles | https://www.grande-rederie-amiens.com/fr | 03 22 22 39 81 | [email protected]
– La Fédération des commerçants du centre ville d'Amiens | https://www.mybrocante.fr/agenda/e/52514342/80000 | [email protected] | 06 85 03 33 59
Italiano
Come per i saldi primaverili di Amiens (vide-grenier) in aprile, Amiens si risveglia nell'atmosfera festosa dei suoi tradizionali saldi autunnali. Se volete trovare un affare in una delle 51 strade (che coprono 15.000 m²), dovete alzarvi presto! Dalle 5 del mattino, le strade sono invase da cacciatori di occasioni provenienti dalla regione, dalla Germania, dal Belgio, dai Paesi Bassi, dal Canada, dall'Italia e persino dall'Australia! Non meno di 500 professionisti e 1.500 privati provenienti da tutta la Francia allestiscono bancarelle degne della caverna di Alì Babà… La fiera autunnale è organizzata da :
– L'associazione Amiens Quartier des Halles | https://www.grande-rederie-amiens.com/fr | 03 22 22 39 81 | [email protected]
– La Fédération des commerçants du centre ville d'Amiens | https://www.mybrocante.fr/agenda/e/52514342/80000 | [email protected] | 06 85 03 33 59
