Description
Randonnée pédestre 8-10 kms, randonnée cyclo 50 kms, vide-greniers.
Après-midi : grand concours de pétanque 300€ de prix.
English
Village fair with garage sale, old tractor exhibition, gourmet market, free ball, hiking and mountain biking, pétanque competition and fireworks. Soap box race on Saturday August 03 (registration from April 02, 2024)
Deutsch
Dorffest mit Flohmarkt, Ausstellung alter Traktoren, Gourmetmarkt, kostenlosem Tanz, Wanderungen und Mountainbike-Touren, Boule-Wettbewerb und Feuerwerk. Seifenkistenrennen am Samstag, den 03. August (Anmeldungen ab dem 02. April 2024)
Dutch
Dorpsfeest met garageverkoop, tentoonstelling van oude tractoren, markt voor fijnproevers, vrij dansen, wandelingen en mountainbiketochten, petanquewedstrijd en vuurwerk. Zeepkistenrace op zaterdag 03 augustus (inschrijving vanaf 02 april 2024)
Español
Feria del pueblo con venta de garaje, exposición de tractores antiguos, mercado gastronómico, baile libre, paseos a pie y en bicicleta de montaña, competición de petanca y fuegos artificiales. Carrera de cajas de jabón el sábado 03 de agosto (inscripción a partir del 02 de abril de 2024)
Italiano
Escursioni di 8-10 km, ciclismo di 50 km, vendita di garage.
Pomeriggio: grande gara di bocce con 300 premi.