Portes ouvertes – Pépins et Brindilles – 20-09-2025 – Sillé-le-Philippe

Au programme : – Visites à thèmes (pépinière, jardin, forêt, ferme florale) – Stands de producteurs locaux – Ateliers découverte – Petite buvette (tisane, jus, crêpes)

Program: – Themed tours (nursery, garden, forest, flower farm) – Local producer stalls – Discovery workshops – Small refreshment bar (herbal tea, juice, pancakes)

Auf dem Programm stehen: – Themenführungen (Baumschule, Garten, Wald, Blumenfarm) – Stände von lokalen Produzenten – Workshops zur Entdeckung – Kleiner Imbiss (Kräutertee, Säfte, Crêpes)

Op het programma: – Themabezoeken (kwekerij, tuin, bos, bloemenkwekerij) – Kraampjes van lokale producenten – Ontdekkingsworkshops – Kleine verfrissingsbar (kruidenthee, sap, pannenkoeken)

En el programa: – Visitas temáticas (vivero, jardín, bosque, granja de flores) – Puestos de productores locales – Talleres de descubrimiento – Pequeño bar de refrescos (infusiones, zumos, tortitas)

In programma: – Visite a tema (vivaio, giardino, bosco, azienda florovivaistica) – Bancarelle di produttori locali – Laboratori di scoperta – Piccolo bar per il ristoro (tisane, succhi di frutta, frittelle)