Portes-ouvertes à l'atelier "Au grès des galets" – 31-10-2026 – Saint-Sorlin-en-Valloire

Partagez une journée de travail à l'atelier, démonstration et explication de la fabrication, décoration, tournage suivant la production en cours. Immersion avec l'artiste.

Spend a day working in the studio, with demonstrations and explanations of the manufacturing, decorating, and wheel-throwing processes based on the current production. Immerse yourself in the artist's world.

Verbringen Sie einen Arbeitstag in der Werkstatt mit Vorführungen und Erläuterungen zur Herstellung, Verzierung und Töpferei, je nach laufender Produktion. Tauchen Sie ein in die Welt des Künstlers.

Beleef een werkdag in het atelier, met demonstraties en uitleg over het vervaardigen, versieren en draaien van werkstukken, afhankelijk van de lopende productie. Een dag onderdompeling in het werk van de kunstenaar.

Disfruta de una jornada de trabajo en el taller, con demostraciones y explicaciones sobre la fabricación, la decoración y el torneado, en función de la producción en curso. Una experiencia de inmersión con el artista.

Trascorrete una giornata di lavoro in laboratorio, con dimostrazioni e spiegazioni sulla realizzazione, la decorazione e la tornitura, a seconda della produzione in corso. Un’esperienza immersiva con l’artista.