Portes Ouvertes – 516e régiment du Train – 13-06-2026 – Écrouves

Le 516e régiment du Train vous ouvre ses portes ! Profitez de cet événement immersif exceptionnel pour découvrir le régiment du Toulois et échanger avec les soldats du Glorieux à propos de leurs missions et savoir-faire au travers de nombreuses activités familiales. Au programme : – démonstrations dynamiques – lots de tombola – restauration et buvette – parcours gonflable et nocturne – baptêmes véhicules – initiation vol de drône – haka et concert – simulateur de pêche – exposition de véhicules historiques. Entrée gratuite

The 516th Train Regiment opens its doors to you! Take advantage of this exceptional immersive event to discover the Toulois regiment and talk to the soldiers of the Glorieux about their missions and know-how, through a wide range of family activities. On the program – dynamic demonstrations – raffle prizes – food and refreshments – inflatable and night-time course – vehicle baptisms – drone flight initiation – haka and concert – fishing simulator – exhibition of historic vehicles. Free admission

Das 516e régiment du Train öffnet seine Türen für Sie! Nutzen Sie diese außergewöhnliche immersive Veranstaltung, um das Regiment im Toulois zu entdecken und sich mit den Soldaten des Glorieux über ihre Aufgaben und ihr Know-how bei zahlreichen Familienaktivitäten auszutauschen. Auf dem Programm stehen: – dynamische Vorführungen – tombola-Preise – essen und Trinken – aufblasbare und nächtliche Strecke – fahrzeugtaufen – einführung in den Drohnenflug – haka und Konzert – angelsimulator – ausstellung historischer Fahrzeuge. Freier Eintritt

Het 516e Treinregiment opent zijn deuren voor jou! Profiteer van dit uitzonderlijke meeslepende evenement om meer te weten te komen over het Toulois-regiment en praat met de soldaten van de Glorieux over hun missies en expertise aan de hand van een reeks gezinsactiviteiten. Op het programma staan – dynamische demonstraties – verloting van prijzen – eten en versnaperingen – opblaas- en nachtparcours – dopen van voertuigen – initiatie drone vliegen – haka en concert – vissimulator – tentoonstelling van historische voertuigen. Gratis toegang

El 516º Regimiento de Trenes le abre sus puertas Aproveche este excepcional evento inmersivo para descubrir más sobre el regimiento Toulois y hablar con los soldados del Glorieux sobre sus misiones y experiencia a través de una serie de actividades familiares. El programa incluye – demostraciones dinámicas – sorteos de premios – comida y refrescos – hinchables y recorrido nocturno – bautismos de vehículos – iniciación al vuelo de drones – haka y concierto – simulador de pesca – exposición de vehículos históricos Entrada gratuita

Il 516° Reggimento Treni vi apre le porte! Approfittate di questo eccezionale evento immersivo per scoprire di più sul reggimento Toulois e parlare con i soldati del Glorieux delle loro missioni e competenze attraverso una serie di attività per famiglie. Il programma comprende – dimostrazioni dinamiche – lotterie a premi – cibo e rinfreschi – gonfiabili e corso notturno – battesimo del veicolo – iniziazione al volo del drone – haka e concerto – simulatore di pesca – esposizione di veicoli storici. Ingresso gratuito