Nuit européenne des musées – 23-05-2026 – Sarrebourg

Le Musée du Pays de Sarrebourg et la chapelle des Cordeliers seront exceptionnellement ouverts gratuitement en soirée. Les créations d'élèves des classes de primaire et collège seront exposées au musée, et un jeu de piste sera proposé aux visiteurs entre 20h et 20h30 (durée 1 heure). Participez à des ateliers captivants pour une soirée riche en découvertes !

The Musée du Pays de Sarrebourg and the Chapelle des Cordeliers will be exceptionally open free of charge in the evening. The creations of primary and secondary school pupils will be on display at the museum, and visitors will be able to take part in a treasure hunt between 8pm and 8:30pm (duration 1 hour). Take part in captivating workshops for an evening full of discoveries!

Das Musée du Pays de Sarrebourg und die Chapelle des Cordeliers sind am Abend ausnahmsweise kostenlos geöffnet. Die Kreationen von Schülern der Grund- und Mittelschulklassen werden im Museum ausgestellt, und zwischen 20 Uhr und 20.30 Uhr (Dauer 1 Stunde) wird den Besuchern eine Schnitzeljagd angeboten. Nehmen Sie an spannenden Workshops teil und erleben Sie einen Abend voller Entdeckungen!

Bij wijze van uitzondering zijn het Musée du Pays de Sarrebourg en de Chapelle des Cordeliers 's avonds gratis toegankelijk. De creaties van leerlingen uit het basis- en middelbaar onderwijs worden tentoongesteld in het museum en bezoekers kunnen tussen 20.00 en 20.30 uur (gedurende 1 uur) deelnemen aan een speurtocht. Doe mee aan een aantal spannende workshops voor een avond vol ontdekkingen!

Excepcionalmente, el Museo del País de Sarrebourg y la Capilla de los Cordeleros abrirán gratuitamente por la tarde. Las creaciones de los alumnos de primaria y secundaria se expondrán en el museo, y los visitantes podrán participar en una búsqueda del tesoro entre las 20:00 y las 20:30 (1 hora de duración). Participe en apasionantes talleres para pasar una velada llena de descubrimientos

Eccezionalmente, il Musée du Pays de Sarrebourg e la Chapelle des Cordeliers saranno aperti gratuitamente la sera. Le creazioni degli alunni delle scuole primarie e secondarie saranno esposte al museo e i visitatori potranno partecipare a una caccia al tesoro tra le 20.00 e le 20.30 (durata 1 ora). Partecipate ad alcuni entusiasmanti laboratori per una serata ricca di scoperte!