Description
Marchés d'été à la plage de Criel ! Les beaux jours reviennent, et avec eux nos marchés d'été ! Retrouvez producteurs et artisans les dimanches 4 et 11 mai sur la plage de Criel, de 7h à 13h. Un bon moment pour découvrir des bons produits et profiter de l’air marin. Et pour les amateurs, d'autres dates suivront : 1er et 8 juin, puis chaque dimanche du 29 juin au 31 août !
English
Summer markets at Criel beach!
The warm weather is back, and with it our summer markets!
Join us on Sundays May 4 and 11 on Criel beach, from 7am to 1pm. A good time to discover good products and enjoy the sea air.
And if you're interested, there's more to come: June 1 and 8, and every Sunday from June 29 to August 31!
Deutsch
Sommermärkte am Strand von Criel! Die schönen Tage kommen wieder und mit ihnen unsere Sommermärkte! Sie finden Produzenten und Handwerker am Sonntag, den 4. und 11. Mai, von 7 bis 13 Uhr am Strand von Criel. Ein guter Zeitpunkt, um gute Produkte zu entdecken und die Meeresluft zu genießen. Und für die Liebhaber folgen weitere Termine: 1. und 8. Juni und dann jeden Sonntag vom 29. Juni bis zum 31. August!
Dutch
Zomermarkten op het strand van Criel! Het mooie weer is terug, en daarmee ook onze zomermarkten! Je vindt producenten en ambachtslieden op zondag 4 en 11 mei op het strand van Criel, van 7 tot 13 uur. Het is een geweldige tijd om geweldige producten te ontdekken en te genieten van de zeelucht. En er komt nog meer: 1 en 8 juni, en elke zondag van 29 juni tot 31 augustus!
Español
Mercadillos de verano en la playa de Criel Vuelve el buen tiempo y, con él, nuestros mercados de verano Encontrará productores y artesanos los domingos 4 y 11 de mayo en la playa de Criel, de 7:00 a 13:00 horas. Es un buen momento para descubrir grandes productos y disfrutar de la brisa marina. Y aún hay más: los días 1 y 8 de junio, y todos los domingos del 29 de junio al 31 de agosto
Italiano
Mercatini estivi sulla spiaggia di Criel! Torna il bel tempo e con esso i nostri mercati estivi! Troverete produttori e artigiani domenica 4 e 11 maggio sulla spiaggia di Criel, dalle 7.00 alle 13.00. È un momento ideale per scoprire ottimi prodotti e godersi l'aria di mare. E non finisce qui: l'1 e l'8 giugno e tutte le domeniche dal 29 giugno al 31 agosto!