Marché saisonnier – 03-07-2025 – Seignosse

Le marché de Seignosse Le Penon est l'un des plus grands et des plus réputés de la région en été. De 9h à 13h, découvrez le marché de Seignosse Océan, où l’on trouve de tout : alimentation, vêtements, décoration, produits régionaux. Situé près de l’Office de Tourisme, sous l’ombre des pins, ce marché accueille plus de 200 commerçants en plein cœur de l’été.

The Seignosse Le Penon market is one of the biggest and most famous in the region in summer. From 9 a.m. to 1 p.m., discover the Seignosse Océan market, where you'll find everything from food and clothing to home decor and regional products. Located close to the Tourist Office, under the shade of the pine trees, this market welcomes over 200 traders at the height of summer.

Der Markt in Seignosse Le Penon ist im Sommer einer der größten und renommiertesten Märkte der Region. Von 9 bis 13 Uhr können Sie den Markt von Seignosse Océan entdecken, auf dem es alles gibt: Lebensmittel, Kleidung, Dekoration und regionale Produkte. Der Markt befindet sich in der Nähe des Fremdenverkehrsamtes unter schattigen Kiefern und bietet im Sommer über 200 Händlern Platz.

De markt van Seignosse Le Penon is een van de grootste en bekendste in de regio in de zomer. Ontdek van 9.00 tot 13.00 uur de Seignosse Océan markt, waar je alles kunt vinden van levensmiddelen en kleding tot decoraties en streekproducten. Deze markt ligt in de buurt van het VVV-kantoor, in de schaduw van de pijnbomen en verwelkomt meer dan 200 handelaren op het hoogtepunt van de zomer.

El mercado de Seignosse Le Penon es uno de los más grandes y famosos de la región en verano. De 9:00 a 13:00, descubra el mercado de Seignosse Océan, donde podrá encontrar de todo, desde alimentos y ropa hasta adornos y productos regionales. Situado cerca de la Oficina de Turismo, a la sombra de los pinos, este mercado acoge a más de 200 comerciantes en pleno verano.

Il mercato di Seignosse Le Penon è uno dei più grandi e famosi della regione in estate. Dalle 9.00 alle 13.00, scoprite il mercato di Seignosse Océan, dove potrete trovare di tutto, dai prodotti alimentari all'abbigliamento, dalle decorazioni ai prodotti regionali. Situato vicino all'Ufficio del Turismo, all'ombra dei pini, questo mercato accoglie oltre 200 commercianti in piena estate.