Marché régulier – 01-01-2026 – Messimy-sur-Saône

Un nouveau marché sous la Halle a vu le jour avec des producteurs de la région ! Au programme : fruits, légumes, œuf, fromage, miel, confiture, farine etc…de quoi ravir vos papilles !

A new market under the Halle has been created with producers from the region! On the program: fruits, vegetables, egg, cheese, honey, jam, flour etc…what to delight your taste buds!

Ein neuer Markt in der Markthalle mit Erzeugern aus der Region ist entstanden! Auf dem Programm stehen Obst, Gemüse, Eier, Käse, Honig, Marmelade, Mehl usw. – alles, was Ihren Gaumen erfreut!

In de overdekte markthal is een nieuwe markt opgezet met lokale producenten! Op het menu: fruit, groenten, eieren, kaas, honing, jam, meel en nog veel meer… iets om je smaakpapillen te prikkelen!

En el mercado cubierto se ha instalado un nuevo mercado de productores locales Fruta, verdura, huevos, queso, miel, mermelada, harina… ¡todo un placer para el paladar!

Nella sala del mercato coperto è stato allestito un nuovo mercato con i produttori locali! In menù: frutta, verdura, uova, formaggi, miele, marmellate, farine e altro ancora… qualcosa che stuzzica il vostro palato!