Description
Dans les ruelles du Muy, les façades colorées jouent avec la lumière de Provence.
Le marché du dimanche est un des plus grands marchés du Var, où se rencontrent étales de tissus, senteurs et saveurs à l'ombre des platanes.
English
In the narrow streets of Le Muy, colorful facades play with the light of Provence.
The Sunday market is one of the biggest in the Var, where stalls of fabrics, scents and flavors meet in the shade of plane trees.
Deutsch
In den Gassen von Le Muy spielen die bunten Fassaden mit dem Licht der Provence.
Der Sonntagsmarkt ist einer der größten Märkte im Var. Hier treffen sich Stoffstände, Düfte und Geschmäcker im Schatten der Platanen.
Dutch
In de smalle straatjes van Le Muy spelen de kleurrijke gevels met het licht van de Provence.
De zondagsmarkt is een van de grootste in de Var, waar kraampjes met stoffen, geuren en smaken elkaar ontmoeten in de schaduw van de platanen.
Español
En las callejuelas de Le Muy, las coloridas fachadas juegan con la luz de la Provenza.
El mercado dominical es uno de los más grandes del Var, donde puestos de telas, aromas y sabores se dan cita a la sombra de los plátanos.
Italiano
Nelle strette vie di Le Muy, le facciate colorate giocano con la luce della Provenza.
Il mercato domenicale è uno dei più grandi del Var, dove bancarelle di tessuti, profumi e sapori si incontrano all'ombra dei platani.