Marché provençal – 01-01-2025 – Buis-les-Baronnies

C'est un important marché provençal qui anime la place des Arcades et s'étend, en été, dans les rues et sur les places de ce beau village. Y déambuler en remplissant son panier est un vrai plaisir.

It is an important Provençal market which enlivens the Place des Arcades and extends, in summer, into the streets and squares of this beautiful village. Strolling around filling your basket is a real pleasure.

Es ist ein wichtiger provenzalischer Markt, der den Place des Arcades belebt und sich im Sommer auch auf die Straßen und Plätze dieses schönen Dorfes erstreckt. Es ist ein wahres Vergnügen, dort zu bummeln und seinen Einkaufskorb zu füllen.

Het is een belangrijke Provençaalse markt die de Place des Arcades verlevendigt en zich in de zomer uitstrekt tot in de straten en op de pleinen van dit mooie dorp. Het is een waar genoegen om er rond te wandelen en je mandje te vullen.

Se trata de un importante mercado provenzal que anima la Place des Arcades y se extiende, en verano, por las calles y plazas de este hermoso pueblo. Es un verdadero placer pasear y llenar la cesta.

Si tratta di un importante mercato provenzale che anima la Place des Arcades e si estende, in estate, nelle strade e nelle piazze di questo splendido villaggio. È un vero piacere passeggiare e riempire il proprio cestino.