Marchés nocturnes de Monségur – 02-07-2025 – Monségur

Retrouvez tous les mercredis des mois de juillet et d'août le marché nocturne de Monségur installé autour de la halle. Venez à la rencontre de nos commerçants qui seront présents toute la soirée, puis profitez d'un concert qui débutera à 21 h.

Every Wednesday in July and August, the Monségur night market takes place around the village hall. Come and meet our shopkeepers, who will be on hand all evening, then enjoy a concert starting at 9 pm.

Jeden Mittwoch im Juli und August findet der Nachtmarkt von Monségur rund um die Markthalle statt. Treffen Sie unsere Händler, die den ganzen Abend über anwesend sind, und genießen Sie anschließend ein Konzert, das um 21 Uhr beginnt.

Elke woensdag in juli en augustus vindt de avondmarkt van Monségur plaats rond het dorpshuis. Kom kennismaken met onze winkeliers, die de hele avond aanwezig zullen zijn, en geniet daarna van een concert vanaf 21.00 uur.

Todos los miércoles de julio y agosto, el mercado nocturno de Monségur tiene lugar en los alrededores del ayuntamiento. Venga a conocer a nuestros comerciantes, que estarán allí toda la noche, y después disfrute de un concierto a partir de las 21:00.

Tutti i mercoledì di luglio e agosto, il mercato notturno di Monségur si svolge intorno alla sala del villaggio. Venite a conoscere i nostri negozianti, che saranno presenti per tutta la sera, e godetevi un concerto a partire dalle 21.00.