Marché nocturne – 26-07-2025 – Montlouis-sur-Loire

Venez flâner sur la place Abraham-Courtemanche en bords de Loire et découvrir les artisans et créateurs locaux. Ils vous proposeront des bijoux, accessoires, bougies, huiles essentielles, objets de décoration…ainsi que des produits du terroir. Des restaurateurs seront à votre disposition sur place. Un carrousel et une pêche à la ligne attendront vos enfants sur un espace dédié. En juillet, le marché est associé à une brocante sur les bords de Loire.

Come and stroll along the Place Abraham-Courtemanche on the banks of the Loire and discover local craftsmen and creators. They'll be selling jewelry, accessories, candles, essential oils, decorative items… and local produce. Restaurants will be on hand to serve you. A carousel and angling will await your children in a dedicated area. In July, the market is combined with a flea market on the banks of the Loire.

Schlendern Sie über den Platz Abraham-Courtemanche am Ufer der Loire und entdecken Sie die lokalen Kunsthandwerker und Designer. Sie bieten Ihnen Schmuck, Accessoires, Kerzen, ätherische Öle, Dekorationsgegenstände…sowie Produkte aus der Region an. Gastronomen stehen Ihnen vor Ort zur Verfügung. Ein Karussell und eine Angel warten auf Ihre Kinder in einem eigens dafür vorgesehenen Bereich. Im Juli ist der Markt mit einem Flohmarkt am Ufer der Loire verbunden.

Kom langs de Place Abraham-Courtemanche aan de oevers van de Loire en ontdek de plaatselijke ambachtslieden en ontwerpers. Ze verkopen sieraden, accessoires, kaarsen, essentiële oliën, decoratieve artikelen en streekproducten. Restaurants staan voor je klaar. Een draaimolen en hengelen wachten op uw kinderen in een speciale ruimte. In juli wordt de markt gecombineerd met een vlooienmarkt aan de oevers van de Loire.

Pasee por la plaza Abraham-Courtemanche, a orillas del Loira, y descubra a los artesanos y diseñadores locales. Se venderán joyas, accesorios, velas, aceites esenciales, objetos de decoración y productos locales. Los restaurantes estarán a su disposición. Un tiovivo y una caña de pescar esperan a los niños en una zona reservada. En julio, el mercado se combina con un mercadillo a orillas del Loira.

Passeggiate lungo Place Abraham-Courtemanche, sulle rive della Loira, e scoprite gli artigiani e i designer locali. Saranno in vendita gioielli, accessori, candele, oli essenziali, oggetti decorativi e prodotti locali. I ristoranti saranno a disposizione per servirvi. Una giostra e la pesca sportiva aspettano i vostri bambini in un'area dedicata. A luglio, il mercato è abbinato a un mercatino delle pulci sulle rive della Loira.