Description
Le marché nocturne de Seignosse Océan se déroule chaque samedi soir en juillet et août, sur le quartier du Penon.
De 18h à 23h, vous pourrez déambuler parmi les nombreux stands proposant objets décoratifs, bijoux fantaisie, vêtements et gastronomie. Rendez-vous à Seignosse Océan : place Castille, forum et allée piétonne, juste devant le parc aquatique.
English
The Seignosse Océan night market takes place every Saturday evening in July and August, in the Penon district.
From 6pm to 11pm, you can stroll among the many stalls selling decorative items, costume jewelry, clothing and gourmet food. See you at Seignosse Océan: place Castille, forum and pedestrian alley, just in front of the water park.
Deutsch
Der Nachtmarkt von Seignosse Océan findet im Juli und August jeden Samstagabend im Viertel Penon statt.
Von 18 bis 23 Uhr können Sie durch die zahlreichen Stände schlendern, an denen Dekorationsgegenstände, Modeschmuck, Kleidung und Gastronomie angeboten werden. Treffpunkt in Seignosse Océan: Place Castille, Forum und Fußgängerallee, direkt vor dem Wasserpark.
Dutch
De avondmarkt Seignosse Océan vindt elke zaterdagavond in juli en augustus plaats in de wijk Penon.
Van 18.00 tot 23.00 uur kun je ronddwalen tussen de vele kraampjes met decoratieve artikelen, fantasiejuwelen, kleding en gastronomisch eten. Ga naar Seignosse Océan: place Castille, forum en voetgangerszone, vlak voor het waterpark.
Español
El mercado nocturno de Seignosse Océan se celebra todos los sábados de julio y agosto en el barrio de Penon.
De 18:00 a 23:00, podrá pasear entre los numerosos puestos de artículos de decoración, bisutería, ropa y productos gastronómicos. Ir a Seignosse Océan: plaza Castille, foro y paseo peatonal, justo enfrente del parque acuático.
Italiano
Il mercato notturno di Seignosse Océan si svolge ogni sabato sera di luglio e agosto nel quartiere Penon.
Dalle 18.00 alle 23.00, si può passeggiare tra le numerose bancarelle che vendono oggetti decorativi, bigiotteria, vestiti e cibo gourmet. Per raggiungere Seignosse Océan: place Castille, forum e passerella pedonale, proprio di fronte al parco acquatico.