Description
Marché alimentaire hebdomadaire avec produits locaux essentiellement : viande, fruits et légumes, fromages, miel, pain et pâtisseries … Certains commerces sont présents tous les jeudis, d'autres tous les quinze jours, voire une fois par mois.
English
Weekly food market with mainly local produce: meat, fruit and vegetables, cheeses, honey, bread and pastries… Some shops are present every Thursday, others every two weeks or even once a month.
Deutsch
Wöchentlicher Lebensmittelmarkt mit hauptsächlich lokalen Produkten: Fleisch, Obst und Gemüse, Käse, Honig, Brot und Gebäck … Einige Geschäfte sind jeden Donnerstag vertreten, andere alle 14 Tage oder sogar einmal im Monat.
Dutch
Wekelijkse levensmiddelenmarkt waar voornamelijk lokale producten worden verkocht: vlees, fruit en groenten, kazen, honing, brood en gebak, enz. Sommige winkels zijn elke donderdag open, andere om de twee weken of zelfs één keer per maand.
Español
Mercado semanal de alimentación en el que se venden principalmente productos locales: carne, frutas y verduras, quesos, miel, pan y bollería, etc. Algunas tiendas abren todos los jueves, otras cada quince días o incluso una vez al mes.
Italiano
Mercato alimentare settimanale che vende principalmente prodotti locali: carne, frutta e verdura, formaggi, miele, pane e dolci, ecc. Alcuni negozi sono aperti ogni giovedì, altri ogni quindici giorni o addirittura una volta al mese.