Description
Chaque dimanche matin, de 8 h à 13 h, la halle municipale de Saint-Sulpice-et-Cameyrac s'anime au rythme de son marché hebdomadaire. Toute l'année, producteurs et artisans vous y accueillent avec une sélection savoureuse de produits frais et locaux : fruits et légumes de saison, pains artisanaux, fromages, miel, viandes, poissons, rôtisserie et douceurs gourmandes.
English
Every Sunday morning, from 8 a.m. to 1 p.m., the municipal market hall in Saint-Sulpice-et-Cameyrac comes alive with its weekly market. All year round, local farmers and artisans welcome you with a delicious selection of fresh, local products: seasonal fruits and vegetables, artisanal breads, cheeses, honey, meats, fish, rotisserie items, and gourmet treats.
Deutsch
Jeden Sonntagmorgen von 8 bis 13 Uhr herrscht in der Markthalle von Saint-Sulpice-et-Cameyrac reges Treiben beim wöchentlichen Markt. Das ganze Jahr über begrüßen Sie dort Erzeuger und Handwerker mit einer köstlichen Auswahl an frischen und regionalen Produkten: Obst und Gemüse der Saison, handwerklich hergestelltes Brot, Käse, Honig, Fleisch, Fisch, Grillgerichte und feine Leckereien.
Dutch
Elke zondagochtend, van 8.00 tot 13.00 uur, komt de gemeentelijke markthal van Saint-Sulpice-et-Cameyrac tot leven met de wekelijkse markt. Het hele jaar door verwelkomen telers en ambachtslieden u daar met een smakelijk aanbod aan verse en lokale producten: seizoensfruit en -groenten, ambachtelijk gebakken brood, kazen, honing, vlees, vis, gebraden vlees en heerlijke lekkernijen.
Español
Cada domingo por la mañana, de 8:00 a 13:00, el mercado municipal de Saint-Sulpice-et-Cameyrac cobra vida al ritmo de su mercado semanal. Durante todo el año, los productores y artesanos te dan la bienvenida con una sabrosa selección de productos frescos y locales: frutas y verduras de temporada, panes artesanales, quesos, miel, carnes, pescados, asados y delicias gastronómicas.
Italiano
Ogni domenica mattina, dalle 8:00 alle 13:00, il mercato comunale di Saint-Sulpice-et-Cameyrac si anima al ritmo del suo mercato settimanale. Durante tutto l'anno, produttori e artigiani vi accolgono con una gustosa selezione di prodotti freschi e locali: frutta e verdura di stagione, pane artigianale, formaggi, miele, carne, pesce, prodotti da forno e prelibatezze gastronomiche.