Marché hebdomadaire – 01-01-2024 – Rountzenheim-Auenheim

7 à 8 exposants : Wurth avec légumes de saison, la Galerie des Papilles avec fruits, pain bio et boissons, l’épicerie en bocal présente ses produits en vrac, les fromages sont proposés par la Cave d’affinage de Riquewihr, le restaurant Le Tisonnier propose ses bocaux, Mr Diebold propose du miel et les tartes flambées sont proposées par le Truck au Four et des spécialités de pommes de terre par S’Grumbeere’Eck.

7 to 8 exhibitors: Wurth with seasonal vegetables, the Galerie des Papilles with fruit, organic bread and drinks, the grocery store in a jar presents its products in bulk, the cheeses are proposed by the Cave d'affinage de Riquewihr, the restaurant Le Tisonnier proposes its jars, Mr Diebold proposes honey and the flambéed tarts are proposed by the Truck au Four and potato specialities by S'Grumbeere'Eck

7 bis 8 Aussteller: Wurth mit Saisongemüse, die Galerie des Papilles mit Obst, Bio-Brot und Getränken, die épicerie en bocal präsentiert ihre losen Produkte, Käse wird von der Cave d'affinage de Riquewihr angeboten, das Restaurant Le Tisonnier bietet seine Einmachgläser an, Herr Diebold Honig und Flammkuchen werden von le Truck au Four und Kartoffelspezialitäten von S'Grumbeere'Eck angeboten.

7 tot 8 exposanten: Wurth met seizoensgroenten, de Galerie des Papilles met fruit, biologisch brood en dranken, de kruidenier in een pot presenteert zijn producten in bulk, kazen worden voorgesteld door de Cave d'affinage de Riquewihr, het restaurant Le Tisonnier stelt zijn potten voor, Mr Diebold stelt honing voor en de geflambeerde taarten worden voorgesteld door de Truck au Four en aardappelspecialiteiten door S'Grumbeere'Eck.

de 7 a 8 expositores: Wurth con verduras de temporada, la Galerie des Papilles con fruta, pan ecológico y bebidas, la tienda de comestibles en tarro presenta sus productos a granel, los quesos son propuestos por la Cave d'affinage de Riquewihr, el restaurante Le Tisonnier propone sus tarros, el Sr. Diebold propone la miel y las tartas flambeadas son propuestas por el Truck au Four y las especialidades de patatas por S'Grumbeere'Eck

7-8 espositori: Wurth con verdure di stagione, la Galerie des Papilles con frutta, pane e bevande biologiche, il negozio di alimentari in barattolo presenta i suoi prodotti sfusi, i formaggi sono proposti dalla Cave d'affinage de Riquewihr, il ristorante Le Tisonnier propone i suoi barattoli, il signor Diebold propone il miele e le crostate flambate sono proposte dal Truck au Four e le specialità di patate da S?Grumbeere?Eck