Description
Chaque mardi de l'été, la place de l’Église se transforme en un véritable marché gourmand où producteurs locaux et artisans du goût s’y réunissent pour proposer leurs meilleurs produits !
Dans une ambiance chaleureuse et estivale, les visiteurs peuvent échanger directement avec les producteurs, savourer des spécialités locales sur place et profiter d’un moment convivial en plein air, au cœur du village.
English
Every Tuesday throughout the summer, the Place de l'Église is transformed into a veritable gourmet market, where local producers and artisans of taste come together to offer their best products!
In a warm, summery atmosphere, visitors can talk directly to the producers, savour local specialities on the spot and enjoy a convivial moment in the open air, in the heart of the village.
Deutsch
Jeden Dienstag im Sommer verwandelt sich der Place de l'Eglise in einen echten Gourmetmarkt, auf dem sich lokale Produzenten und Genusshandwerker versammeln, um ihre besten Produkte anzubieten!
In einer warmen, sommerlichen Atmosphäre können die Besucher direkt mit den Erzeugern ins Gespräch kommen, lokale Spezialitäten vor Ort genießen und einen geselligen Moment unter freiem Himmel im Herzen des Dorfes erleben.
Dutch
Elke dinsdag in de zomer wordt de Place de l'Église omgetoverd tot een echte fijnproeversmarkt, waar lokale producenten en ambachtslieden hun beste producten aanbieden!
In een warme, zomerse sfeer kunnen bezoekers rechtstreeks praten met de producenten, ter plekke genieten van lokale specialiteiten en genieten van een gezellig moment in de open lucht, in het hart van het dorp.
Español
Todos los martes de verano, la Place de l'Église se transforma en un auténtico mercado gastronómico, donde los productores y artesanos alimentarios locales se reúnen para ofrecer sus mejores productos
En un ambiente cálido y veraniego, los visitantes pueden hablar directamente con los productores, saborear las especialidades locales in situ y disfrutar de un momento de convivencia al aire libre, en el corazón del pueblo.
Italiano
Ogni martedì d'estate, la Place de l'Église si trasforma in un vero e proprio mercato gastronomico, dove produttori locali e artigiani del cibo si riuniscono per offrire i loro prodotti migliori!
In un'atmosfera calda ed estiva, i visitatori possono parlare direttamente con i produttori, gustare le specialità locali sul posto e godersi un momento di convivialità all'aria aperta, nel cuore del villaggio.