Marché gourmand artisanal et musical – 19-07-2025 – Jonzac

La ville de Jonzac organise un marché gourmand les samedis matin. Le principe est convivial : des produits locaux, des artisans, une ambiance musicale et des tables, mais aussi cette année, la présence de bouquinistes.

The town of Jonzac organizes a gourmet market every Saturday morning. It's all about conviviality: local produce, craftsmen, music and tables, and this year, the presence of booksellers.

Die Stadt Jonzac organisiert samstags morgens einen Gourmetmarkt. Das Prinzip ist gesellig: lokale Produkte, Handwerker, musikalische Untermalung und Tische, aber dieses Jahr auch die Anwesenheit von Buchhändlern.

De stad Jonzac organiseert elke zaterdagochtend een fijnproeversmarkt. Het draait allemaal om gezelligheid: lokale producten, ambachtslieden, muziek en tafels, en dit jaar ook boekverkopers.

La ciudad de Jonzac organiza un mercado gastronómico todos los sábados por la mañana. Todo es convivencia: productos locales, artesanos, música y mesas, y este año, vendedores de libros.

La città di Jonzac organizza ogni sabato mattina un mercato gastronomico. È all'insegna della convivialità: prodotti locali, artigiani, musica e tavoli e, quest'anno, venditori di libri.