Description
Le joli petit village de Nonac vous invite à son marché traditionnel gourmand de l'été. Une soirée pour découvrir et déguster les produits du terroir charentais, sur place ou à emporter. Un rendez-vous convivial pour échanger et passer un bon moment.
English
The pretty little village of Nonac invites you to its traditional summer gourmet market. An evening to discover and taste local Charentais produce, either on the spot or to take away. It's a friendly place to meet, chat and have a good time.
Deutsch
Das hübsche kleine Dorf Nonac lädt Sie zu seinem traditionellen Sommermarkt für Feinschmecker ein. Ein Abend, an dem Sie die regionalen Produkte der Charente entdecken und probieren können, vor Ort oder zum Mitnehmen. Ein geselliges Treffen, um sich auszutauschen und eine gute Zeit zu verbringen.
Dutch
Het mooie dorpje Nonac nodigt je uit voor zijn traditionele zomermarkt voor fijnproevers. Een avond om lokale producten uit de Charente te ontdekken en te proeven, ter plekke of om mee te nemen. Het is een gezellige plek om elkaar te ontmoeten, te kletsen en plezier te maken.
Español
El bonito pueblo de Nonac le invita a su tradicional mercado gastronómico de verano. Una velada para descubrir y degustar los productos locales de la Charente, in situ o para llevar. Es un lugar acogedor para reunirse, charlar y pasar un buen rato.
Italiano
Il grazioso paesino di Nonac vi invita al suo tradizionale mercato gastronomico estivo. Una serata per scoprire e degustare i prodotti locali della Charente, sul posto o da asporto. È un luogo accogliente dove incontrarsi, chiacchierare e divertirsi.