Marché du terroir – 07-08-2026 – La Morte

Venez faire de petites emplettes pour votre plaisir et celui de vos proches ou amis, rapportez des souvenirs locaux, acquis auprès des nombreux exposants ( objets déco, confiseries, chocolats, miel,…).

Come and do some shopping for yourself or for friends and family, and pick up local souvenirs from the many exhibitors (decorative items, confectionery, chocolates, honey, etc.).

Kommen Sie vorbei und kaufen Sie ein paar Kleinigkeiten ein – für sich selbst und Ihre Lieben oder Freunde – und nehmen Sie lokale Souvenirs mit, die Sie bei den zahlreichen Ausstellern erwerben können (Dekorationsartikel, Süßigkeiten, Schokolade, Honig, …).

Kom gezellig winkelen voor uzelf en uw naasten of vrienden, en neem lokale souvenirs mee die u bij de vele standhouders hebt gekocht (decoratieartikelen, snoepgoed, chocola, honing, …).

Ven a hacer unas pequeñas compras para tu disfrute y el de tus seres queridos o amigos, y llévate recuerdos locales, adquiridos en los numerosos puestos (objetos de decoración, dulces, chocolates, miel…).

Venite a fare un po’ di shopping per voi stessi e per i vostri cari o amici, e portate a casa dei souvenir locali acquistati presso i numerosi espositori (oggetti di arredamento, dolciumi, cioccolatini, miele, ecc.).