Marché d'Illiers-Combray – 01-01-2026 – Illiers-Combray

De 8h00 à 12h00, venez découvrir les produits frais de nos producteurs locaux sur ce marché hebdomadaire à taille humaine. Vous pourrez y trouver : maraîcher, poissonnier, boucher/charcutier, fromager/crémier, fleuriste, etc. Quelques stands de prêt à porter peuvent également être présents.

From 8.00am to 12.00pm, come and discover the fresh produce of our local producers at this weekly market on a human scale. You'll find market gardeners, fishmongers, butchers, cheesemongers, florists and more. A few ready-to-wear stalls may also be present.

Von 8.00 bis 12.00 Uhr können Sie auf diesem überschaubaren Wochenmarkt die frischen Produkte unserer lokalen Erzeuger entdecken. Hier finden Sie: Gemüse- und Fischhändler, Metzger/Fleischhändler, Käser/Cremehersteller, Blumenhändler usw. Auch einige Stände mit Konfektionsware können vertreten sein.

Kom van 8.00 tot 12.00 uur de verse producten van onze lokale producenten ontdekken op deze wekelijkse markt op mensenmaat. Je vindt er tuinders, visboeren, slagers, kaasboeren, bloemisten en nog veel meer. Er kunnen ook een paar kraampjes met confectiekleding aanwezig zijn.

De 8.00 a 12.00 h, venga a descubrir los productos frescos de nuestros productores locales en este mercado semanal a escala humana. Encontrará horticultores, pescaderos, carniceros, queseros, floristas y mucho más. Es posible que también haya algunos puestos de prêt-à-porter.

Dalle 8.00 alle 12.00, venite a scoprire i prodotti freschi dei nostri produttori locali in questo mercato settimanale a misura d'uomo. Troverete ortolani, pescivendoli, macellai, casari, fioristi e molto altro. Potranno essere presenti anche alcune bancarelle di prêt-à-porter.