Marché de Saint-Cyr-Sur-Loire – 01-10-2026 – Saint-Cyr-sur-Loire

Le marché du mardi est exclusivement alimentaire avec des étals de fruits et légumes, viandes, poissons et fromages. Le vendredi, en plus des étals primeurs classiques, vous trouverez quelques vendeurs de fleurs, vêtements et chaussures, soit près de quarante commerçants qui vous accueillent.

The Tuesday market is exclusively food with stalls of fruit and vegetables, meat, fish and cheese. On Fridays, in addition to the classic early stalls, you will find a few vendors of flowers, clothes and shoes, that is to say nearly forty traders who welcome you.

Der Dienstagsmarkt ist ein reiner Lebensmittelmarkt mit Ständen, an denen Obst und Gemüse, Fleisch, Fisch und Käse angeboten werden. Freitags finden Sie neben den klassischen Frühkartoffelständen auch einige Verkäufer von Blumen, Kleidung und Schuhen. Insgesamt sind es fast vierzig Händler, die Sie willkommen heißen.

De dinsdagmarkt is uitsluitend een levensmiddelenmarkt met kramen die fruit en groenten, vlees, vis en kaas verkopen. Op vrijdag vindt u naast de klassieke verskramen ook enkele bloemen-, kleding- en schoenenverkopers, dus bijna veertig handelaren die u verwelkomen.

El mercado del martes es exclusivamente alimentario, con puestos de frutas y verduras, carne, pescado y queso. Los viernes, además de los clásicos puestos de productos frescos, encontrará algunos vendedores de flores, ropa y zapatos, es decir, cerca de cuarenta comerciantes que le darán la bienvenida.

Il mercato del martedì è esclusivamente un mercato alimentare con bancarelle di frutta e verdura, carne, pesce e formaggi. Il venerdì, oltre alle classiche bancarelle di prodotti freschi, troverete alcuni venditori di fiori, abbigliamento e scarpe, ovvero quasi quaranta commercianti che vi accoglieranno.