Marché de Revel-Tourdan – 01-01-2025 – Revel-Tourdan

Marché de produits fermiers et majoritairement locaux. Une dizaine de commerçants selon les saisons : légumes, fruits, poisson, viande, fromage, plats cuisinés, chocolats, savons… Tous les dimanches matin, place des Terreaux.

Farmers market, every Sunday morning, on the 'Terreaux' square (place des Terreaux).

Markt mit landwirtschaftlichen und vorwiegend lokalen Produkten. Etwa zehn Händler bieten je nach Jahreszeit Gemüse, Obst, Fisch, Fleisch, Käse, Fertiggerichte, Schokolade, Seifen usw. an Jeden Sonntagmorgen auf dem Place des Terreaux.

Markt van landbouwproducten, meestal lokaal. Een tiental handelaars, afhankelijk van het seizoen: groenten, fruit, vis, vlees, kaas, kant-en-klare maaltijden, chocolade, zeep? Elke zondagochtend, Place des Terreaux.

Mercado de productos agrícolas, principalmente locales. Una decena de comerciantes según la temporada: verduras, frutas, pescado, carne, queso, platos preparados, chocolates, jabones.. Todos los domingos por la mañana, Place des Terreaux.

Mercato di prodotti agricoli, soprattutto locali. Una decina di commercianti a seconda della stagione: verdura, frutta, pesce, carne, formaggi, piatti pronti, cioccolatini, saponi? Ogni domenica mattina, Place des Terreaux.