Marché de producteurs | Pinols – 04-09-2026 – Pinols

Marché de producteurs et animations par le groupe mémoire et traditions rurales ( Battage au fléau, rémouleur, dentelle, beurre à la baratte).

Farmers' market and activities organized by the Rural Memory and Traditions Group (threshing with a flail, knife sharpening, lace-making, butter churning).

Bauernmarkt und Vorführungen der Gruppe „Erinnerung und ländliche Traditionen“ (Dreschen mit dem Dreschflegel, Messerschleifer, Klöppeln, Butterherstellung mit der Buttermaschine).

Boerenmarkt en activiteiten georganiseerd door de vereniging „Mémoire et traditions rurales“ (dorsen met de dorsvlegel, slijper, kantklossen, boter maken met de boterkar).

Mercado de productores y actividades a cargo del grupo «Memoria y tradiciones rurales» (trilla con el bato, afilador, encaje, mantequilla en la mantequera).

Mercato dei produttori e animazioni a cura del gruppo “Memoria e tradizioni rurali” (trebbiatura con il flagello, affilatore, merletti, burro alla zangola).