Marché de producteurs locaux | Ville de Cournon-d'Auvergne – 01-01-2025 – Cournon-d'Auvergne

Pour mieux répondre aux besoins des habitants, la Ville de Cournon-d’Auvergne a choisi d’avancer son marché de producteurs locaux. Celui-ci s’installera désormais le 2e dimanche du mois et sera animé.

To better meet the needs of local residents, the town of Cournon-d?Auvergne has decided to bring forward its local producers? market. From now on, the market will be held on the 2nd Sunday of the month, and will be animated.

Um den Bedürfnissen der Einwohner besser gerecht zu werden, hat die Stadt Cournon-d'Auvergne beschlossen, ihren lokalen Bauernmarkt zu verlegen. Der Markt findet nun am zweiten Sonntag des Monats statt und wird von einem bunten Programm begleitet.

Om beter aan de behoeften van de inwoners te voldoen, heeft de stad Cournon-d?Auvergne besloten om haar lokale producentenmarkt te vervroegen. De markt wordt voortaan op de 2e zondag van de maand gehouden en zal geanimeerd zijn.

Para responder mejor a las necesidades de los vecinos, la ciudad de Cournon-d'Auvergne ha decidido adelantar su mercado de productores locales. A partir de ahora, el mercado se celebrará el 2º domingo de cada mes y estará animado.

Per rispondere meglio alle esigenze dei residenti locali, la città di Cournon-d'Auvergne ha deciso di anticipare il mercato dei produttori locali. D'ora in poi, il mercato si terrà la seconda domenica del mese e sarà animato.