Marché de plein vent – 19-09-2026 – Tarascon-sur-Ariège

Faire un petit tour, flâner au marché… Pour se balader avec les enfants, mais aussi pour faire le plein de fruits, de légumes, de produits laitiers, de viande ou encore de produits artisanaux !

Take a little stroll, wander through the market… It’s a great way to take the kids out for a walk—and to stock up on fruits, vegetables, dairy products, meat, and even handmade goods!

Einen kleinen Spaziergang machen, über den Markt schlendern… Um mit den Kindern spazieren zu gehen, aber auch, um sich mit Obst, Gemüse, Milchprodukten, Fleisch oder handwerklichen Erzeugnissen einzudecken!

Even een rondje maken, wat ronddwalen op de markt… Om met de kinderen een wandelingetje te maken, maar ook om fruit, groenten, zuivelproducten, vlees of ambachtelijke producten in te slaan!

Dar una vuelta, pasear por el mercado… ¡Para dar un paseo con los niños, pero también para abastecerse de fruta, verdura, productos lácteos, carne o incluso productos artesanales!

Fare un giretto, bighellonare al mercato… Per passeggiare con i bambini, ma anche per fare scorta di frutta, verdura, latticini, carne o prodotti artigianali!