Marché de Noel des créateurs – 13-12-2026 – Clion

22 exposants seront réunis dans la salle des fêtes pour vous présenter leurs nouvelles créations. Présence du père noël et distribution de friandises. Tirage de la tombola à 17 heures. Buvette, chocolat chaud et crêpes. Food truck la caravane gourmande.

22 exhibitors will gather in the community hall to showcase their latest creations. Father Noel will be there, and treats will be handed out. The raffle drawing will take place at 5 p.m. Refreshments, hot chocolate, and crêpes. Food truck: La Caravane Gourmande.

22 Aussteller werden im Festsaal versammelt sein, um Ihnen ihre neuen Kreationen vorzustellen. Besuch des Weihnachtsmannes und Verteilung von Süßigkeiten. Verlosung um 17 Uhr. Erfrischungsbar, heiße Schokolade und Crêpes. Food Truck „La Caravane Gourmande“.

In de feestzaal zullen 22 exposanten aanwezig zijn om hun nieuwe creaties aan u te presenteren. Bezoek van de kerstman en uitdelen van lekkernijen. Loting van de tombola om 17.00 uur. Bar, warme chocolademelk en pannenkoeken. Foodtruck „La Caravane Gourmande“.

22 expositores se darán cita en el salón de fiestas para presentaros sus nuevas creaciones. Presencia de Papá Noel y reparto de golosinas. Sorteo de la tómbola a las 17:00 horas. Bar, chocolate caliente y crepes. Food truck «La Caravana Gourmande».

22 espositori si riuniranno nella sala delle feste per presentarvi le loro nuove creazioni. Presenza di Babbo Natale e distribuzione di dolcetti. Estrazione della lotteria alle ore 17. Bar, cioccolata calda e crêpes. Food truck «La Caravane Gourmande».