Marché de Noël de Saint-Florent-sur-Cher – 29-11-2025 – Saint-Florent-sur-Cher

Rencontrez le Père Noël dans sa chaumière, laissez-vous enchanter par les contes de la Mère Noël, profitez de la patinoire éphémère et émerveillez les enfants avec le manège. Un rendez-vous féérique à partager en famille.

Meet Santa Claus in his thatched cottage, be enchanted by Mother Christmas' tales, enjoy the ephemeral skating rink and marvel at the children's merry-go-round. A magical event to share with the whole family.

Treffen Sie den Weihnachtsmann in seiner Hütte, lassen Sie sich von den Märchen der Weihnachtsfrau verzaubern, nutzen Sie die kurzlebige Eisbahn und bringen Sie die Kinder mit dem Karussell zum Staunen. Ein märchenhafter Termin, den Sie mit Ihrer Familie teilen können.

Ontmoet de Kerstman in zijn rieten huisje, laat je betoveren door de verhalen van Moeder Kerstmis, geniet van de kortstondige ijsbaan en laat je kinderen zich verwonderen in de draaimolen. Het is een magisch evenement om met het hele gezin te delen.

Conozca a Papá Noel en su cabaña de paja, déjese encantar por los cuentos de Mamá Noel, disfrute de la efímera pista de hielo y llene de asombro a sus hijos en el tiovivo. Es un acontecimiento mágico para compartir con toda la familia.

Incontrate Babbo Natale nella sua casetta di paglia, lasciatevi incantare dai racconti di Mamma Natale, godetevi la pista di ghiaccio effimera e riempite di meraviglia i vostri bambini sulla giostra. È un evento magico da condividere con tutta la famiglia.